HadislarҲадисларPaygʻambarlar vorislariПайғамбарлар ворислари
Sahih al-Buxoriy · HadisСаҳиҳ ал-Бухорий · Ҳадис5210Bob 96:Боб 96: «Agar ayol eridan nushuz (kekkayish) yoki yuz oʻ girishdan qoʻ rqsa...» (degan oyat) haqida bob«Агар аёл эридан нушуз (кеккайиш) ёки юз ў гиришдан қў рқса...» (деган оят) ҳақида бобباب الْعَزْلِ

حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ أَسْمَاءَ، حَدَّثَنَا جُوَيْرِيَةُ، عَنْ مَالِكِ بْنِ أَنَسٍ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنِ ابْنِ مُحَيْرِيزٍ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ، قَالَ أَصَبْنَا سَبْيًا فَكُنَّا نَعْزِلُ فَسَأَلْنَا رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَقَالَ ‏"‏ أَوَإِنَّكُمْ لَتَفْعَلُونَ قَالَهَا ثَلاَثًا مَا مِنْ نَسَمَةٍ كَائِنَةٍ إِلَى يَوْمِ الْقِيَامَةِ إِلاَّ هِيَ كَائِنَةٌ ‏"‏‏.‏

(Abu Saʼid al-Xudriy (roziyallohu anhu) aytdi:) Biz (jangda) asirlar (sabiy) qoʻ lga kiritdik va azl qilar edik. Biz Rasululloh ﷺdan (bu haqda) soʻradik. U zot: «Sizlar (rostdan ham) shunday qilasizmi?» dedilar — buni uch marta aytdilar — «Qiyomat kunigacha (yaratilishi) muqarrar boʻ lgan hech bir jon yoʻqki, illo u (baribir) yaratiladi (azl uni toʻ smaydi)», dedilar.(Абу Саъид ал-Худрий (розияллоҳу анҳу) айтди:) Биз (жангда) асирлар (сабий) қў лга киритдик ва азл қилар эдик. Биз Расулуллоҳ ﷺдан (бу ҳақда) сўрадик. У зот: «Сизлар (ростдан ҳам) шундай қиласизми?» дедилар — буни уч марта айтдилар — «Қиёмат кунигача (яратилиши) муқаррар бў лган ҳеч бир жон йўқки, илло у (барибир) яратилади (азл уни тў смайди)», дедилар.

Darajasi:Даражаси: SahihСаҳиҳ · Rivoyat qildi:Ривоят қилди: Abu Said Sa'd ibn Molik al-Xudriy