حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، حَدَّثَنَا عَمْرٌو، عَنْ أَبِي مَعْبَدٍ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ " لاَ يَخْلُوَنَّ رَجُلٌ بِامْرَأَةٍ إِلاَّ مَعَ ذِي مَحْرَمٍ ". فَقَامَ رَجُلٌ فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ امْرَأَتِي خَرَجَتْ حَاجَّةً وَاكْتُتِبْتُ فِي غَزْوَةِ كَذَا وَكَذَا. قَالَ " ارْجِعْ فَحُجَّ مَعَ امْرَأَتِكَ ".
(Ibn Abbos (roziyallohu anhumo) Paygʻambar ﷺdan rivoyat qildi)ki, u zot: «Hech bir kishi (begona) ayol bilan — mahram (kishi) bilan boʻ lgandan boshqa — aslo xilvatda (yolgʻ iz) qolmasin», dedilar. Shunda bir kishi (oʻrnidan) turib: «Ey Allohning Rasuli, xotinim haj (qilgani) chiqdi; men esa falon-falon gʻ azot (jang)ga yozilgan edim», dedi. U zot: «Qayt va xotining bilan (birga) haj qil», dedilar.(Ибн Аббос (розияллоҳу анҳумо) Пайғамбар ﷺдан ривоят қилди)ки, у зот: «Ҳеч бир киши (бегона) аёл билан — маҳрам (киши) билан бў лгандан бошқа — асло хилватда (ёлғ из) қолмасин», дедилар. Шунда бир киши (ўрнидан) туриб: «Эй Аллоҳнинг Расули, хотиним ҳаж (қилгани) чиқди; мен эса фалон-фалон ғ азот (жанг)га ёзилган эдим», деди. У зот: «Қайт ва хотининг билан (бирга) ҳаж қил», дедилар.