HadislarҲадисларPaygʻambarlar vorislariПайғамбарлар ворислари
Sahih al-Buxoriy · HadisСаҳиҳ ал-Бухорий · Ҳадис5429Bob 30:Боб 30: Taomning zikri haqida bobТаомнинг зикри ҳақида бобباب ذِكْرِ الطَّعَامِ

حَدَّثَنَا أَبُو نُعَيْمٍ، حَدَّثَنَا مَالِكٌ، عَنْ سُمَىٍّ، عَنْ أَبِي صَالِحٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏"‏ السَّفَرُ قِطْعَةٌ مِنَ الْعَذَابِ، يَمْنَعُ أَحَدَكُمْ نَوْمَهُ وَطَعَامَهُ، فَإِذَا قَضَى نَهْمَتَهُ مِنْ وَجْهِهِ فَلْيُعَجِّلْ إِلَى أَهْلِهِ ‏"‏‏.‏

(Abu Hurayra (roziyallohu anhu) Paygʻambar ﷺdan rivoyat qildi)ki, u zot: «Safar — azobdan bir boʻ lak(dir): u birortangizni uyqusidan va taomidan toʻ sadi (mahrum qiladi). Bas, (kishi) oʻ z (safaridagi) ishining hojatini bitirsa, oʻ z ahliga (qaytishga) shoshilsin» dedilar.(Абу Ҳурайра (розияллоҳу анҳу) Пайғамбар ﷺдан ривоят қилди)ки, у зот: «Сафар — азобдан бир бў лак(дир): у бирортангизни уйқусидан ва таомидан тў сади (маҳрум қилади). Бас, (киши) ў з (сафаридаги) ишининг ҳожатини битирса, ў з аҳлига (қайтишга) шошилсин» дедилар.

Darajasi:Даражаси: SahihСаҳиҳ · Rivoyat qildi:Ривоят қилди: Abu Hurayra Abdurrahmon ibn Saxr ad-Davsiy