HadislarҲадисларPaygʻambarlar vorislariПайғамбарлар ворислари
Sahih al-Buxoriy · HadisСаҳиҳ ал-Бухорий · Ҳадис5722Bob 27:Боб 27: Qonni toʻ xtatish uchun boʻ yra (hasir)ni kuydirish haqida bobҚонни тў хтатиш учун бў йра (ҳасир)ни куйдириш ҳақида бобباب حَرْقِ الْحَصِيرِ لِيُسَدَّ بِهِ الدَّمُ

حَدَّثَنِي سَعِيدُ بْنُ عُفَيْرٍ، حَدَّثَنَا يَعْقُوبُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ الْقَارِيُّ، عَنْ أَبِي حَازِمٍ، عَنْ سَهْلِ بْنِ سَعْدٍ السَّاعِدِيِّ، قَالَ لَمَّا كُسِرَتْ عَلَى رَأْسِ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم الْبَيْضَةُ، وَأُدْمِيَ وَجْهُهُ، وَكُسِرَتْ رَبَاعِيَتُهُ، وَكَانَ عَلِيٌّ يَخْتَلِفُ بِالْمَاءِ فِي الْمِجَنِّ، وَجَاءَتْ فَاطِمَةُ تَغْسِلُ عَنْ وَجْهِهِ الدَّمَ، فَلَمَّا رَأَتْ فَاطِمَةُ ـ عَلَيْهَا السَّلاَمُ ـ الدَّمَ يَزِيدُ عَلَى الْمَاءِ كَثْرَةً عَمَدَتْ إِلَى حَصِيرٍ فَأَحْرَقَتْهَا وَأَلْصَقَتْهَا عَلَى جُرْحِ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَرَقَأَ الدَّمُ‏.‏

(Sahl ibn Saʼd as-Soidiy (roziyallohu anhu)dan Paygʻambar ﷺning jarohati haqida soʻraldi:) U: «Allohga qasamki, men Rasululloh ﷺning jarohatlarini kim davolaganini, u zotning yuzlaridan qonni kim yuvganini va nima bilan davolanganlarini — bilaman. Fotima — Rasululloh ﷺning qizi — yuvar, Ali ibn Abu Tolib esa qalqon (siprdan) bilan suv quyar edi. Fotima qonning faqat koʻ payayotganini koʻ rganida, bir parcha boʻ yra (hasir)ni olib, uni kuydirdi — to kul boʻ lguncha; soʻng uni jarohatga yopishtirdi; (shunda) qon toʻ xtadi. U zotning (oldingi) tishlari oʻ sha kun sindi; yuzlari yarildi va boshlarida (dubulgʻ a) chiqillatildi (singdirildi)» dedi.(Саҳл ибн Саъд ас-Соидий (розияллоҳу анҳу)дан Пайғамбар ﷺнинг жароҳати ҳақида сўралди:) У: «Аллоҳга қасамки, мен Расулуллоҳ ﷺнинг жароҳатларини ким даволаганини, у зотнинг юзларидан қонни ким ювганини ва нима билан даволанганларини — биламан. Фотима — Расулуллоҳ ﷺнинг қизи — ювар, Али ибн Абу Толиб эса қалқон (сипрдан) билан сув қуяр эди. Фотима қоннинг фақат кў паяётганини кў рганида, бир парча бў йра (ҳасир)ни олиб, уни куйдирди — то кул бў лгунча; сўнг уни жароҳатга ёпиштирди; (шунда) қон тў хтади. У зотнинг (олдинги) тишлари ў ша кун синди; юзлари ярилди ва бошларида (дубулғ а) чиқиллатилди (сингдирилди)» деди.

Darajasi:Даражаси: SahihСаҳиҳ