HadislarҲадисларPaygʻambarlar vorislariПайғамбарлар ворислари
Sahih al-Buxoriy · HadisСаҳиҳ ал-Бухорий · Ҳадис6099Bob 71:Боб 71: Ozor (yetganida) sabr qilish bobiОзор (етганида) сабр қилиш бобиباب الصَّبْرِ عَلَى الأَذَى

حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ، حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ، عَنْ سُفْيَانَ، قَالَ حَدَّثَنِي الأَعْمَشُ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ، عَنْ أَبِي عَبْدِ الرَّحْمَنِ السُّلَمِيِّ، عَنْ أَبِي مُوسَى ـ رضى الله عنه ـ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏"‏ لَيْسَ أَحَدٌ ـ أَوْ لَيْسَ شَىْءٌ ـ أَصْبَرَ عَلَى أَذًى سَمِعَهُ مِنَ اللَّهِ، إِنَّهُمْ لَيَدْعُونَ لَهُ وَلَدًا، وَإِنَّهُ لَيُعَافِيهِمْ وَيَرْزُقُهُمْ ‏"‏‏.‏

(Abu Muso al-Ashʼariy (roziyallohu anhu)dan rivoyat qilinadiki,) Paygʻambar ﷺ: «(Oʻziga) eshitgan ozorga Allohdan koʻra sabrliroq hech kim — yoki hech narsa — yoʻq: ular Unga bola (farzand) nisbat beradilar, U esa ularga sogʻliq (ofiyat) beradi va ularni rizqlantiradi» dedilar.(Абу Мусо ал-Ашъарий (розияллоҳу анҳу)дан ривоят қилинадики,) Пайғамбар ﷺ: «(Ўзига) эшитган озорга Аллоҳдан кўра сабрлироқ ҳеч ким — ёки ҳеч нарса — йўқ: улар Унга бола (фарзанд) нисбат берадилар, У эса уларга соғлиқ (офият) беради ва уларни ризқлантиради» дедилар.

Darajasi:Даражаси: SahihСаҳиҳ · Rivoyat qildi:Ривоят қилди: Abu Muso Abdulloh ibn Qays al-Ash'ariy