Sahih al-Buxoriy · HadisСаҳиҳ ал-Бухорий · Ҳадис6338Bob 21:Боб 21: Duoda (soʻrashda) qatʼiy (azm bilan) soʻrash bobiДуода (сўрашда) қатъий (азм билан) сўраш бобиباب لِيَعْزِمِ الْمَسْأَلَةَ، فَإِنَّهُ لاَ مُكْرِهَ لَهُ
حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ، حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ، أَخْبَرَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ، عَنْ أَنَسٍ ـ رضى الله عنه ـ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " إِذَا دَعَا أَحَدُكُمْ فَلْيَعْزِمِ الْمَسْأَلَةَ، وَلاَ يَقُولَنَّ اللَّهُمَّ إِنْ شِئْتَ فَأَعْطِنِي. فَإِنَّهُ لاَ مُسْتَكْرِهَ لَهُ ".
(Anas (roziyallohu anhu) aytdi:) Rasululloh ﷺ: «Birortangiz duo qilsa, soʻrovida qatʼiy (azmkor) boʻlsin va: ‹Allohim, xohlasang menga ber› demasin — chunki Uni (biror narsaga) majburlaydigan (zot) yoʻq», dedilar.(Анас (розияллоҳу анҳу) айтди:) Расулуллоҳ ﷺ: «Бирортангиз дуо қилса, сўровида қатъий (азмкор) бўлсин ва: ‹Аллоҳим, хоҳласанг менга бер› демасин — чунки Уни (бирор нарсага) мажбурлайдиган (зот) йўқ», дедилар.
Darajasi:Даражаси: SahihСаҳиҳ · Rivoyat qildi:Ривоят қилди: Anas ibn Molik al-Ansoriy