HadislarҲадисларPaygʻambarlar vorislariПайғамбарлар ворислари
Sahih al-Buxoriy · HadisСаҳиҳ ал-Бухорий · Ҳадис6347Bob 28:Боб 28: Baloning ogʻirligidan Allohga panoh tilash bobiБалонинг оғирлигидан Аллоҳга паноҳ тилаш бобиباب التَّعَوُّذِ مِنْ جَهْدِ الْبَلاَءِ

حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، حَدَّثَنِي سُمَىٌّ، عَنْ أَبِي صَالِحٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَتَعَوَّذُ مِنْ جَهْدِ الْبَلاَءِ، وَدَرَكِ الشَّقَاءِ، وَسُوءِ الْقَضَاءِ، وَشَمَاتَةِ الأَعْدَاءِ‏.‏ قَالَ سُفْيَانُ الْحَدِيثُ ثَلاَثٌ زِدْتُ أَنَا وَاحِدَةً، لاَ أَدْرِي أَيَّتُهُنَّ هِيَ‏.‏

(Abu Hurayra (roziyallohu anhu) rivoyat qildiki,) Rasululloh ﷺ baloning ogʻirligidan, baxtsizlikka uchrashdan, qazoning yomonidan va dushmanlarning shodlanishidan (Allohga) panoh tilardilar. Sufyon: «Hadis (asli) uchta (panoh) edi, men bittasini qoʻshib qoʻydim — qaysisi (qoʻshilgani) ekanini bilmayman», dedi.(Абу Ҳурайра (розияллоҳу анҳу) ривоят қилдики,) Расулуллоҳ ﷺ балонинг оғирлигидан, бахцизликка учрашдан, қазонинг ёмонидан ва душманларнинг шодланишидан (Аллоҳга) паноҳ тилардилар. Суфён: «Ҳадис (асли) учта (паноҳ) эди, мен биттасини қўшиб қўйдим — қайсиси (қўшилгани) эканини билмайман», деди.

Darajasi:Даражаси: SahihСаҳиҳ · Rivoyat qildi:Ривоят қилди: Abu Hurayra Abdurrahmon ibn Saxr ad-Davsiy