حَدَّثَنِي عَمْرُو بْنُ مُحَمَّدٍ، حَدَّثَنَا هُشَيْمٌ، أَخْبَرَنَا أَبُو بِشْرٍ، وَعَطَاءُ بْنُ السَّائِبِ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ ـ رضى الله عنه ـ قَالَ الْكَوْثَرُ الْخَيْرُ الْكَثِيرُ الَّذِي أَعْطَاهُ اللَّهُ إِيَّاهُ. قَالَ أَبُو بِشْرٍ قُلْتُ لِسَعِيدٍ إِنَّ أُنَاسًا يَزْعُمُونَ أَنَّهُ نَهَرٌ فِي الْجَنَّةِ. فَقَالَ سَعِيدٌ النَّهَرُ الَّذِي فِي الْجَنَّةِ مِنَ الْخَيْرِ الَّذِي أَعْطَاهُ اللَّهُ إِيَّاهُ.
(Ibn Abbos (roziyallohu anhumo) aytdi:) ‹Kavsar› — Alloh u zotga (Paygʻambar ﷺga) ato etgan koʻp yaxshilik (xayr)dir. Abu Bishr aytdi: Men Saʼidga: «Baʼzi kishilar uni jannatdagi bir daryo deb daʼvo qiladi», dedim. Saʼid: «Jannatdagi daryo — Alloh u zotga ato etgan oʻsha yaxshilikning (bir qismi)dir», dedi.(Ибн Аббос (розияллоҳу анҳумо) айтди:) ‹Кавсар› — Аллоҳ у зотга (Пайғамбар ﷺга) ато этган кўп яхшилик (хайр)дир. Абу Бишр айтди: Мен Саъидга: «Баъзи кишилар уни жаннатдаги бир дарё деб даъво қилади», дедим. Саъид: «Жаннатдаги дарё — Аллоҳ у зотга ато этган ўша яхшиликнинг (бир қисми)дир», деди.