حَدَّثَنَا يَعْقُوبُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، حَدَّثَنَا هُشَيْمٌ، حَدَّثَنَا أَبُو بِشْرٍ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ ـ رضى الله عنهما ـ أَنَّهُ قَالَ فِي الْكَوْثَرِ هُوَ الْخَيْرُ الَّذِي أَعْطَاهُ اللَّهُ إِيَّاهُ. قَالَ أَبُو بِشْرٍ قُلْتُ لِسَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ فَإِنَّ النَّاسَ يَزْعُمُونَ أَنَّهُ نَهَرٌ فِي الْجَنَّةِ. فَقَالَ سَعِيدٌ النَّهَرُ الَّذِي فِي الْجَنَّةِ مِنَ الْخَيْرِ الَّذِي أَعْطَاهُ اللَّهُ إِيَّاهُ.
(Saʼid ibn Jubayr, Ibn Abbos (roziyallohu anhumo)dan rivoyat qildi)ki, u Kavsar haqida: «U — Alloh unga (Paygʻambarga ﷺ) ato etgan yaxshilik(dir)», dedi. Abu Bishr aytdi: Men Saʼid ibn Jubayrga: «Odamlar — u jannatdagi bir daryo deb oʻylaydi-ku», dedim. Saʼid: «Jannatdagi daryo (ham) — Alloh unga ato etgan yaxshilik(ning bir qismi)dandir», dedi.(Саъид ибн Жубайр, Ибн Аббос (розияллоҳу анҳумо)дан ривоят қилди)ки, у Кавсар ҳақида: «У — Аллоҳ унга (Пайғамбарга ﷺ) ато этган яхшилик(дир)», деди. Абу Бишр айтди: Мен Саъид ибн Жубайрга: «Одамлар — у жаннатдаги бир дарё деб ўйлайди-ку», дедим. Саъид: «Жаннатдаги дарё (ҳам) — Аллоҳ унга ато этган яхшилик(нинг бир қисми)дандир», деди.