حَدَّثَنَا عَبْدَانُ، أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللَّهِ، أَخْبَرَنَا يُونُسُ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، قَالَ حَدَّثَنِي أَبُو سَلَمَةَ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ " مَا اسْتُخْلِفَ خَلِيفَةٌ إِلاَّ لَهُ بِطَانَتَانِ بِطَانَةٌ تَأْمُرُهُ بِالْخَيْرِ وَتَحُضُّهُ عَلَيْهِ، وَبِطَانَةٌ تَأْمُرُهُ بِالشَّرِّ وَتَحُضُّهُ عَلَيْهِ، وَالْمَعْصُومُ مَنْ عَصَمَ اللَّهُ ".
(Abu Saʼid al-Xudriy (roziyallohu anhu) Paygʻambar ﷺdan (rivoyat qiladi):) U zot: «Hech bir xalifa (rahbar) tayinlanmaydiki, uning ikkita yaqin (maslahatchi guruhi — bitona)si boʻlmasa: bir guruh uni yaxshilikka buyuradi va unga undaydi; (yana) bir guruh uni yomonlikka buyuradi va unga undaydi. Maʼsum (saqlangan kishi) esa — Alloh (Oʻzi) saqlagan kishidir», dedilar.(Абу Саъид ал-Худрий (розияллоҳу анҳу) Пайғамбар ﷺдан (ривоят қилади):) У зот: «Ҳеч бир халифа (раҳбар) тайинланмайдики, унинг иккита яқин (маслаҳатчи гуруҳи — битона)си бўлмаса: бир гуруҳ уни яхшиликка буюради ва унга ундайди; (яна) бир гуруҳ уни ёмонликка буюради ва унга ундайди. Маъсум (сақланган киши) эса — Аллоҳ (Ўзи) сақлаган кишидир», дедилар.