HadislarҲадисларPaygʻambarlar vorislariПайғамбарлар ворислари
Sahih al-Buxoriy · HadisСаҳиҳ ал-Бухорий · Ҳадис6643Bob 3:Боб 3: Paygʻambar ﷺning qasamlari qanday boʻlardi bobiПайғамбар ﷺнинг қасамлари қандай бўларди бобиباب كَيْفَ كَانَتْ يَمِينُ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم

حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مَسْلَمَةَ، عَنْ مَالِكٍ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ، أَنَّ رَجُلاً، سَمِعَ رَجُلاً، يَقْرَأُ ‏[quran sura="112" aya_start="1" aya_end="1"]{‏قُلْ هُوَ اللَّهُ أَحَدٌ‏}‏ يُرَدِّدُهَا، فَلَمَّا أَصْبَحَ جَاءَ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَذَكَرَ ذَلِكَ لَهُ، وَكَأَنَّ الرَّجُلَ يَتَقَالُّهَا فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏"‏ وَالَّذِي نَفْسِي بِيَدِهِ إِنَّهَا لَتَعْدِلُ ثُلُثَ الْقُرْآنِ ‏"‏‏.‏

(Abu Saʼid (al-Xudriy) (roziyallohu anhu)dan rivoyat qilinadiki,) Bir kishi boshqa bir kishining ‹Qul huvallohu ahad› (Ixlos surasi, 1-oyat)ni takror-takror oʻqiyotganini eshitdi. Tong otgach, u Rasululloh ﷺning oldilariga kelib, buni u zotga zikr qildi — goʻyo (oʻsha) kishi uni (bu surani) oz (kam) deb hisoblayotgandek (edi). Shunda Rasululloh ﷺ: «Joni qoʻlimda boʻlgan Zot bilan qasamki, albatta u (sura) Qurʼonning uchdan biriga teng (keladi)», dedilar.(Абу Саъид (ал-Худрий) (розияллоҳу анҳу)дан ривоят қилинадики,) Бир киши бошқа бир кишининг ‹Қул ҳуваллоҳу аҳад› (Ихлос сураси, 1-оят)ни такрор-такрор ўқиётганини эшитди. Тонг отгач, у Расулуллоҳ ﷺнинг олдиларига келиб, буни у зотга зикр қилди — гўё (ўша) киши уни (бу сурани) оз (кам) деб ҳисоблаётгандек (эди). Шунда Расулуллоҳ ﷺ: «Жони қўлимда бўлган Зот билан қасамки, албатта у (сура) Қуръоннинг учдан бирига тенг (келади)», дедилар.

Darajasi:Даражаси: SahihСаҳиҳ · Rivoyat qildi:Ривоят қилди: Abu Said Sa'd ibn Molik al-Xudriy