قَالَ أَبُو عَبْدِ اللَّهِ كَتَبَ إِلَىَّ مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ حَدَّثَنَا مُعَاذُ بْنُ مُعَاذٍ، حَدَّثَنَا ابْنُ عَوْنٍ، عَنِ الشَّعْبِيِّ، قَالَ قَالَ الْبَرَاءُ بْنُ عَازِبٍ وَكَانَ عِنْدَهُمْ ضَيْفٌ لَهُمْ فَأَمَرَ أَهْلَهُ أَنْ يَذْبَحُوا قَبْلَ أَنْ يَرْجِعَ، لِيَأْكُلَ ضَيْفُهُمْ، فَذَبَحُوا قَبْلَ الصَّلاَةِ، فَذَكَرُوا ذَلِكَ لِلنَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم فَأَمَرَهُ أَنْ يُعِيدَ الذَّبْحَ. فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ عِنْدِي عَنَاقٌ جَذَعٌ، عَنَاقُ لَبَنٍ هِيَ خَيْرٌ مِنْ شَاتَىْ لَحْمٍ. فَكَانَ ابْنُ عَوْنٍ يَقِفُ فِي هَذَا الْمَكَانِ عَنْ حَدِيثِ الشَّعْبِيِّ، وَيُحَدِّثُ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ سِيرِينَ بِمِثْلِ هَذَا الْحَدِيثِ، وَيَقِفُ فِي هَذَا الْمَكَانِ وَيَقُولُ لاَ أَدْرِي أَبَلَغَتِ الرُّخْصَةُ غَيْرَهُ أَمْ لاَ. رَوَاهُ أَيُّوبُ عَنِ ابْنِ سِيرِينَ عَنْ أَنَسٍ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم.
(Baro ibn Ozib (roziyallohu anhumo) rivoyat qildiki,) Ularning oldida mehmonlari bor edi; u (Baro) oilasiga — mehmonlari (qaytmasdan) yeyishi uchun — oʻzi (iyd namozidan) qaytmasdan oldin (qurbonlik) soʻyishni buyurdi. Bas, ular namozdan oldin soʻydilar. Buni Paygʻambar ﷺga zikr qildilar; u zot unga (qurbonlikni) qaytadan soʻyishni buyurdilar. U: «Yo Rasululloh, menda bir yosh echki (uloq) — sutdan (ajralmagan) echki — bor; u (semizligi sababli) ikkita goʻshtli qoʻydan yaxshiroqdir», dedi. (Ibn Avn bu (oʻrin)da Shaʼbiy hadisidan toʻxtab, Muhammad ibn Sirindan shu hadisning oʻxshashini rivoyat qilar va bu (oʻrin)da toʻxtab: «Bu ruxsat undan boshqaga (ham) yetdimi yoki yoʻq, bilmayman», der edi.)(Баро ибн Озиб (розияллоҳу анҳумо) ривоят қилдики,) Уларнинг олдида меҳмонлари бор эди; у (Баро) оиласига — меҳмонлари (қайтмасдан) ейиши учун — ўзи (ийд намозидан) қайтмасдан олдин (қурбонлик) сўйишни буюрди. Бас, улар намоздан олдин сўйдилар. Буни Пайғамбар ﷺга зикр қилдилар; у зот унга (қурбонликни) қайтадан сўйишни буюрдилар. У: «Ё Расулуллоҳ, менда бир ёш эчки (улоқ) — сутдан (ажралмаган) эчки — бор; у (семизлиги сабабли) иккита гўштли қўйдан яхшироқдир», деди. (Ибн Авн бу (ўрин)да Шаъбий ҳадисидан тўхтаб, Муҳаммад ибн Сириндан шу ҳадиснинг ўхшашини ривоят қилар ва бу (ўрин)да тўхтаб: «Бу рухсат ундан бошқага (ҳам) етдими ёки йўқ, билмайман», дер эди.)