HadislarҲадисларPaygʻambarlar vorislariПайғамбарлар ворислари
Sahih al-Buxoriy · HadisСаҳиҳ ал-Бухорий · Ҳадис6981Bob 15:Боб 15: Amaldorning (zakot yigʻuvchining) hadya olish uchun hiyla ishlatishi bobiАмалдорнинг (закот йиғувчининг) ҳадя олиш учун ҳийла ишлатиши бобиباب احْتِيَالِ الْعَامِلِ لِيُهْدَى لَهُ

حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ، حَدَّثَنَا يَحْيَى، عَنْ سُفْيَانَ، قَالَ حَدَّثَنِي إِبْرَاهِيمُ بْنُ مَيْسَرَةَ، عَنْ عَمْرِو بْنِ الشَّرِيدِ، أَنَّ أَبَا رَافِعٍ، سَاوَمَ سَعْدَ بْنَ مَالِكٍ بَيْتًا بِأَرْبَعِمِائَةِ مِثْقَالٍ وَقَالَ لَوْلاَ أَنِّي سَمِعْتُ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ ‏"‏ الْجَارُ أَحَقُّ بِصَقَبِهِ ‏"‏‏.‏ مَا أَعْطَيْتُكَ‏.‏

(Amr ibn Sharid rivoyat qildiki,) Abu Rofeʼ Saʼd ibn Molikka bir uyni toʻrt yuz misqol (oltin)ga (savdolashib sotdi) va: «Agar men Paygʻambar ﷺning: ‹Qoʻshni oʻz saqabi (yaqin qoʻshnichiligi) bilan (uyga) haqliroqdir›, deganlarini eshitmaganimda edi, men buni senga bermagan boʻlardim», dedi.(Амр ибн Шарид ривоят қилдики,) Абу Рофеъ Саъд ибн Моликка бир уйни тўрт юз мисқол (олтин)га (савдолашиб сотди) ва: «Агар мен Пайғамбар ﷺнинг: ‹Қўшни ўз сақаби (яқин қўшничилиги) билан (уйга) ҳақлироқдир›, деганларини эшитмаганимда эди, мен буни сенга бермаган бўлардим», деди.

Darajasi:Даражаси: SahihСаҳиҳ · Rivoyat qildi:Ривоят қилди: Amr ibn ash-Sharid