حَدَّثَنَا عَبْدَانُ، أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللَّهِ، عَنْ يُونُسَ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، أَخْبَرَنِي أَبُو سَلَمَةَ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، أَنَّهُ سَمِعَ أَبَا هُرَيْرَةَ ـ رضى الله عنه ـ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ " مَنْ أَطَاعَنِي فَقَدْ أَطَاعَ اللَّهَ، وَمَنْ عَصَانِي فَقَدْ عَصَى اللَّهَ، وَمَنْ أَطَاعَ أَمِيرِي فَقَدْ أَطَاعَنِي، وَمَنْ عَصَى أَمِيرِي فَقَدْ عَصَانِي ".
(Abu Hurayra (roziyallohu anhu) rivoyat qildiki,) Rasululloh ﷺ: «Kim menga itoat qilsa, demak, Allohga itoat qilibdi; kim menga osiy boʻlsa, demak, Allohga osiy boʻlibdi. Kim mening amirimga (men tayinlagan rahbarga) itoat qilsa, demak, menga itoat qilibdi; kim mening amirimga osiy boʻlsa, demak, menga osiy boʻlibdi», dedilar.(Абу Ҳурайра (розияллоҳу анҳу) ривоят қилдики,) Расулуллоҳ ﷺ: «Ким менга итоат қилса, демак, Аллоҳга итоат қилибди; ким менга осий бўлса, демак, Аллоҳга осий бўлибди. Ким менинг амиримга (мен тайинлаган раҳбарга) итоат қилса, демак, менга итоат қилибди; ким менинг амиримга осий бўлса, демак, менга осий бўлибди», дедилар.