Sahih al-Buxoriy · HadisСаҳиҳ ал-Бухорий · Ҳадис7155Bob 12:Боб 12: Hokim (voliy) imom bilan maslahatlashmasdan (oʻzi) odam oʻldira olishi bobiҲоким (волий) имом билан маслаҳатлашмасдан (ўзи) одам ўлдира олиши бобиباب الْحَاكِمِ يَحْكُمُ بِالْقَتْلِ عَلَى مَنْ وَجَبَ عَلَيْهِ دُونَ الإِمَامِ الَّذِي فَوْقَهُ
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ خَالِدٍ الذُّهْلِيُّ ، حَدَّثَنَا الْأَنْصَارِيُّ مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ ، قَالَ : حَدَّثَنِي أَبِي ، عَنْ ثُمَامَةَ ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ ، قَالَ :إِنَّ قَيْسَ بْنَ سَعْدٍ كَانَ يَكُونُ بَيْنَ يَدَيِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، بِمَنْزِلَةِ صَاحِبِ الشُّرَطِ مِنَ الْأَمِيرِ "
(Anas (roziyallohu anhu) aytdi:) Albatta, Qays ibn Saʼd Paygʻambar ﷺning oldilarida — amirning oldidagi shurta (qoʻriqchi-tartibchi) boshligʻi mavqeida — boʻlardi.(Анас (розияллоҳу анҳу) айтди:) Албатта, Қайс ибн Саъд Пайғамбар ﷺнинг олдиларида — амирнинг олдидаги шурта (қўриқчи-тартибчи) бошлиғи мавқеида — бўларди.
Darajasi:Даражаси: SahihСаҳиҳ · Rivoyat qildi:Ривоят қилди: Anas ibn Molik al-Ansoriy