حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ صَالِحٍ، حَدَّثَنَا ابْنُ وَهْبٍ، أَخْبَرَنِي يُونُسُ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، عَنْ سَعِيدٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ " يَقْبِضُ اللَّهُ الأَرْضَ يَوْمَ الْقِيَامَةِ، وَيَطْوِي السَّمَاءَ بِيَمِينِهِ ثُمَّ يَقُولُ أَنَا الْمَلِكُ أَيْنَ مُلُوكُ الأَرْضِ ". وَقَالَ شُعَيْبٌ وَالزُّبَيْدِيُّ وَابْنُ مُسَافِرٍ وَإِسْحَاقُ بْنُ يَحْيَى عَنِ الزُّهْرِيِّ عَنْ أَبِي سَلَمَةَ.
(Abu Hurayra (roziyallohu anhu) Paygʻambar ﷺdan (rivoyat qildiki,) U zot: «Alloh Qiyomat kuni yerni (qabzasiga) oladi va osmonni Oʻz oʻng (qoʻl)i bilan oʻraydi (yigʻishtiradi), soʻng: ‹Men — Podshohman! Yer (yuzi) podshohlari qani?› deydi», dedilar.) Buni Shuayb, Zubaydiy, Ibn Musofir va Ishoq ibn Yahyo (ham) Zuhriydan, (u) Abu Salamadan (rivoyat qildilar).(Абу Ҳурайра (розияллоҳу анҳу) Пайғамбар ﷺдан (ривоят қилдики,) У зот: «Аллоҳ Қиёмат куни ерни (қабзасига) олади ва осмонни Ўз ўнг (қўл)и билан ўрайди (йиғиштиради), сўнг: ‹Мен — Подшоҳман! Ер (юзи) подшоҳлари қани?› дейди», дедилар.) Буни Шуайб, Зубайдий, Ибн Мусофир ва Ишоқ ибн Яҳё (ҳам) Зуҳрийдан, (у) Абу Саламадан (ривоят қилдилар).