HadislarҲадисларPaygʻambarlar vorislariПайғамбарлар ворислари
Sahih al-Buxoriy · HadisСаҳиҳ ал-Бухорий · Ҳадис7394Bob 13:Боб 13: Allohning ismlari bilan (Undan) soʻrash va ular bilan panoh tilash bobiАллоҳнинг исмлари билан (Ундан) сўраш ва улар билан паноҳ тилаш бобиباب السُّؤَالِ بِأَسْمَاءِ اللَّهِ تَعَالَى، وَالاِسْتِعَاذَةِ بِهَا

حَدَّثَنَا مُسْلِمٌ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ عَبْدِ الْمَلِكِ، عَنْ رِبْعِيٍّ، عَنْ حُذَيْفَةَ، قَالَ كَانَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم إِذَا أَوَى إِلَى فِرَاشِهِ قَالَ ‏"‏ اللَّهُمَّ بِاسْمِكَ أَحْيَا وَأَمُوتُ ‏"‏‏.‏ وَإِذَا أَصْبَحَ قَالَ ‏"‏ الْحَمْدُ لِلَّهِ الَّذِي أَحْيَانَا بَعْدَ مَا أَمَاتَنَا وَإِلَيْهِ النُّشُورُ ‏"‏‏.‏

(Huzayfa (roziyallohu anhu) aytdi:) Paygʻambar ﷺ oʻz toʻshaklariga (yotishga) kelganlarida: «Allohumma bismika ahyo va amut (Allohim, Sening isming bilan tirilaman va oʻlaman)», der edilar; tong otganida esa: «Alhamdulillahillaziy ahyana baʼdama amatana va ilayhin-nushur (Bizni oʻldirgan (uxlatgan)idan keyin tiriltirgan Allohga hamd boʻlsin; qaytish Uning (huzuriga)dir)», der edilar.(Ҳузайфа (розияллоҳу анҳу) айтди:) Пайғамбар ﷺ ўз тўшакларига (ётишга) келганларида: «Аллоҳумма бисмика аҳё ва амут (Аллоҳим, Сенинг исминг билан тириламан ва ўламан)», дер эдилар; тонг отганида эса: «Алҳамдулиллаҳиллазий аҳяна баъдама аматана ва илайҳин-нушур (Бизни ўлдирган (ухлатган)идан кейин тирилтирган Аллоҳга ҳамд бўлсин; қайтиш Унинг (ҳузурига)дир)», дер эдилар.

Darajasi:Даражаси: SahihСаҳиҳ · Rivoyat qildi:Ривоят қилди: Huzayfa ibn al-Yamon