حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ، حَدَّثَنَا عَفَّانُ، حَدَّثَنَا وُهَيْبٌ، حَدَّثَنَا مُوسَى ـ هُوَ ابْنُ عُقْبَةَ ـ حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى بْنِ حَبَّانَ، عَنِ ابْنِ مُحَيْرِيزٍ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ، فِي غَزْوَةِ بَنِي الْمُصْطَلِقِ أَنَّهُمْ أَصَابُوا سَبَايَا فَأَرَادُوا أَنْ يَسْتَمْتِعُوا بِهِنَّ وَلاَ يَحْمِلْنَ فَسَأَلُوا النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم عَنِ الْعَزْلِ فَقَالَ " مَا عَلَيْكُمْ أَنْ لاَ تَفْعَلُوا، فَإِنَّ اللَّهَ قَدْ كَتَبَ مَنْ هُوَ خَالِقٌ إِلَى يَوْمِ الْقِيَامَةِ ". وَقَالَ مُجَاهِدٌ عَنْ قَزَعَةَ سَمِعْتُ أَبَا سَعِيدٍ فَقَالَ قَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم " لَيْسَتْ نَفْسٌ مَخْلُوقَةٌ إِلاَّ اللَّهُ خَالِقُهَا ".
(Abu Said al-Xudriy (roziyallohu anhu) — Banu Mustaliq gʻazoti haqida (rivoyat qildiki:)) Ular (jangchilar) asira (choʻri ayollar)ni qoʻlga kiritdilar; ular u (ayol)lardan bahramand boʻlishni (yaqinlik qilishni), lekin (ular) homilador boʻlmasligini istadilar. Bas, ular Paygʻambar ﷺdan azl (toʻkish) haqida soʻradilar. U zot: «Sizlar (azlni) qilmasangiz — sizlarga (zarari) yoʻq; chunki Alloh Qiyomat kunigacha qaysi (jon) yaraluvchi (boʻlsa, allaqachon) yozib qoʻygan», dedilar. (Mujohid Qazaadan (rivoyat qildi): Men Abu Saiddan eshitdim; u: Paygʻambar ﷺ: «Hech bir yaratiladigan jon yoʻqki, magar Alloh — uning Yaratuvchisi», dedilar, dedi.)(Абу Саид ал-Худрий (розияллоҳу анҳу) — Бану Мусталиқ ғазоти ҳақида (ривоят қилдики:)) Улар (жангчилар) асира (чўри аёллар)ни қўлга киритдилар; улар у (аёл)лардан баҳраманд бўлишни (яқинлик қилишни), лекин (улар) ҳомиладор бўлмаслигини истадилар. Бас, улар Пайғамбар ﷺдан азл (тўкиш) ҳақида сўрадилар. У зот: «Сизлар (азлни) қилмасангиз — сизларга (зарари) йўқ; чунки Аллоҳ Қиёмат кунигача қайси (жон) яралувчи (бўлса, аллақачон) ёзиб қўйган», дедилар. (Мужоҳид Қазаадан (ривоят қилди): Мен Абу Саиддан эшитдим; у: Пайғамбар ﷺ: «Ҳеч бир яратиладиган жон йўқки, магар Аллоҳ — унинг Яратувчиси», дедилар, деди.)