حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ الْحَسَنِ ، ثنا الْفَضْلُ بْنُ صَالِحٍ الْهَاشِمِيُّ , نا الْحُسَيْنُ بْنُ عُبَيْدِ اللَّهِ الْعِجْلِيُّ , نا أَبُو مُعَاوِيَةَ ، عَنِ الأَعْمَشِ ، عَنْ أَبِي وَائِلٍ ، قَالَ : سَمِعْتُ ابْنَ مَسْعُودٍ , يَقُولُ : كُنْتُ مَعَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَيْلَةَ الْجِنِّ فَأَتَاهُمْ فَقَرَأَ عَلَيْهِمُ الْقُرْآنَ , فَقَالَ لِي رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي بَعْضِ اللَّيْلِ : " أَمَعَكَ مَاءٌ يَا ابْنَ مَسْعُودٍ ؟ " ، قُلْتُ : لا وَاللَّهِ يَا رَسُولَ اللَّهِ , إِلا إِدَاوَةً فِيهَا نَبِيذٌ , فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " تَمْرَةٌ طَيِّبَةٌ وَمَاءٌ طَهُورٌ " , فَتَوَضَّأَ بِهِ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ . الْحُسَيْنُ بْنُ عُبَيْدِ اللَّهِ هَذَا يَضَعُ الْحَدِيثَ عَلَى الثِّقَاتِ
Abu Voil aytdi: Ibn Masʼudning shunday deganini eshitdim: Men jinlar kechasi Nabiy ﷺ bilan birga edim. U zot ularning oldiga borib, ularga Qurʼon oʻqib berdilar. Kechaning bir qismida Rasululloh ﷺ menga: «Sen bilan suv bormi, ey Ibn Masʼud?» dedilar. Men: «Yoʻq, Allohga qasam, ey Allohning Rasuli, faqat ichida nabiz boʻlgan bir idish bor», dedim. Shunda Rasululloh ﷺ: «Pokiza xurmo va poklovchi suv», dedilar va Rasululloh ﷺ u bilan tahorat qildilar. Bu Husayn ibn Ubaydulloh ishonchli roviylar nomidan hadis toʻqiydi.Абу Воил айтди: Ибн Масъуднинг шундай деганини эшитдим: Мен жинлар кечаси Набий ﷺ билан бирга эдим. У зот уларнинг олдига бориб, уларга Қуръон ўқиб бердилар. Кечанинг бир қисмида Расулуллоҳ ﷺ менга: «Сен билан сув борми, эй Ибн Масъуд?» дедилар. Мен: «Йўқ, Аллоҳга қасам, эй Аллоҳнинг Расули, фақат ичида набиз бўлган бир идиш бор», дедим. Шунда Расулуллоҳ ﷺ: «Покиза хурмо ва покловчи сув», дедилар ва Расулуллоҳ ﷺ у билан таҳорат қилдилар. Бу Ҳусайн ибн Убайдуллоҳ ишончли ровийлар номидан ҳадис тўқийди.