HadislarҲадисларPaygʻambarlar vorislariПайғамбарлар ворислари
Sunan ad-Doraqutniy · HadisСунан ад-Дорақутний · Ҳадис268

حَدَّثَنَا الْحُسَيْنُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ ، نا شُعَيْبُ بْنُ مُحَمَّدٍ الْحَضْرَمِيُّ أَبُو مُحَمَّدٍ , نا الرَّبِيعُ بْنُ سُلَيْمَانَ الْحَضْرَمِيُّ , نا صَالِحُ بْنُ عَبْدِ الْجَبَّارِ الْحَضْرَمِيُّ , وَعَبْدُ الْحَمِيدِ بْنُ صُبَيْحٍ , قَالا : نا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ الْبَيْلَمَانِيِّ , عَنْ أَبِيهِ , عَنِ ابْنِ عُمَرَ , قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " مَنْ تَوَضَّأَ فَغَسَلَ كَفَّيْهِ ثَلاثًا , وَاسْتَنْثَرَ ثَلاثًا , وَمَضْمَضَ ثَلاثًا , وَغَسَلَ وَجْهَهُ وَيَدَيْهِ ثَلاثًا ثَلاثًا , وَمَسَحَ رَأْسَهُ ثَلاثًا , وَغَسَلَ رِجْلَيْهِ ثَلاثًا ثَلاثًا , ثُمَّ قَالَ : أَشْهَدُ أَنْ لا إِلَهَ إِلا اللَّهُ وَأَنَّ مُحَمَّدًا عَبْدُهُ وَرَسُولُهُ قَبْلَ أَنْ يَتَكَلَّمَ , غُفِرَ لَهُ مَا بَيْنَهُ وَبَيْنَ الْوُضُوئَيْنِ "

Ibn Umar (roziyallohu anhumo) aytadi: Rasululloh ﷺ: «Kim tahorat qilib, kaftlarini uch marta yuvsa, uch marta burnini qoqsa, uch marta ogʻzini chaysa, yuzi va ikki qoʻlini uch martadan yuvsa, boshiga uch marta mash tortsa, ikki oyogʻini uch martadan yuvsa, soʻng gapirmasidan avval: ‹Ashhadu an lo ilaha illalloh va anna Muhammadan abduhu va rasuluh›, desa, unga ikki tahorat orasidagisi magʻfirat qilinadi», dedilar.Ибн Умар (розияллоҳу анҳумо) айтади: Расулуллоҳ ﷺ: «Ким таҳорат қилиб, кафтларини уч марта ювса, уч марта бурнини қоқса, уч марта оғзини чайса, юзи ва икки қўлини уч мартадан ювса, бошига уч марта маш тортса, икки оёғини уч мартадан ювса, сўнг гапирмасидан аввал: ‹Ашҳаду ан ло илаҳа иллаллоҳ ва анна Муҳаммадан абдуҳу ва расулуҳ›, деса, унга икки таҳорат орасидагиси мағфират қилинади», дедилар.

Rivoyat qildi:Ривоят қилди: Abdulloh ibn Umar