حَدَّثَنَا الْحُسَيْنُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ ، ثنا عَلِيُّ بْنُ مُسْلِمٍ , ثنا عَلِيُّ بْنُ الْحَسَنِ بْنِ شَقِيقٍ , ثنا الْحُسَيْنُ بْنُ وَاقِدٍ , ثنا مَرْوَانُ الْمُقَفَّعِ , قَالَ : رَأَيْتُ ابْنَ عُمَرَ يَقْبِضُ عَلَى لِحْيَتِهِ وَيَقْطَعُ مَا زَادَ عَلَى الْكَفِّ , قَالَ : وَكَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ إِذَا أَفْطَرَ : " ذَهَبَ الظَّمَأُ وَابْتَلَّتِ الْعُرُوقُ وَثَبَتَ الأَجْرُ إِنْ شَاءَ اللَّهُ " . تَفَرَّدَ بِهِ الْحُسَيْنُ بْنُ وَاقِدٍ , وَإِسْنَادُهُ حَسَنٌ
Marvon al-Muqaffaʼ aytdi: Men Ibn Umarning soqolini hovuchlab, kaftidan ortiq qismini qirqayotganini koʻrdim. U aytdi: Rasululloh ﷺ iftor qilganlarida: «Chanqoq ketdi, tomirlar namlandi va Alloh xohlasa, ajr sobit boʻldi», der edilar. Buni Husayn ibn Voqid yolgʻiz rivoyat qilgan va isnodi hasandir.Марвон ал-Муқаффаъ айтди: Мен Ибн Умарнинг соқолини ҳовучлаб, кафтидан ортиқ қисмини қирқаётганини кўрдим. У айтди: Расулуллоҳ ﷺ ифтор қилганларида: «Чанқоқ кетди, томирлар намланди ва Аллоҳ хоҳласа, ажр собит бўлди», дер эдилар. Буни Ҳусайн ибн Воқид ёлғиз ривоят қилган ва исноди ҳасандир.