HadislarҲадисларPaygʻambarlar vorislariПайғамбарлар ворислари
Sunan ad-Doraqutniy · HadisСунан ад-Дорақутний · Ҳадис2032

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مَخْلَدٍ ، ثنا الْحَسَنُ بْنُ عَلِيِّ بْنِ شَبِيبٍ , ثنا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عَبْدِ الصَّمَدِ بْنِ أَبِي خِدَاشٍ , ثنا أَبُو عَبْدِ اللَّهِ مُحَمَّدُ بْنُ صُبَيْحٍ ، عَنْ عُمَرَ بْنِ أَيُّوبَ الْمَوْصِلِيِّ , عَنْ مُعَاذِ بْنِ عُتْبَةَ , عَنْ مُقَاتِلِ بْنِ حَيَّانَ , عَنْ عَمْرِو بْنِ مُرَّةَ , عَنْ عَبْدِ الْوَارِثِ الأَنْصَارِيِّ , قَالَ : سَمِعْتُ أَنَسَ بْنَ مَالِكٍ , يَقُولُ : قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " مَنْ أَفْطَرَ يَوْمًا مِنْ شَهْرِ رَمَضَانَ مِنْ غَيْرِ رُخْصَةٍ وَلا عُذْرٍ كَانَ عَلَيْهِ أَنْ يَصُومَ ثَلاثِينَ يَوْمًا , وَمَنْ أَفْطَرَ يَوْمَيْنِ كَانَ عَلَيْهِ سِتُّونَ , وَمَنْ أَفْطَرَ ثَلاثَةَ أَيَّامٍ كَانَ عَلَيْهِ تِسْعُونَ يَوْمًا " . وَلا يُثْبَتُ هَذَا الإِسْنَادُ وَلا يَصِحُّ عَنْ عَمْرِو بْنِ مُرَّةَ

Abdulvoris al-Ansoriy aytdi: Anas ibn Molik (roziyallohu anhu)ning shunday deganini eshitdim: Rasululloh ﷺ: «Kim Ramazon oyidan bir kunni ruxsatsiz va uzrsiz ochsa, unga oʻttiz kun roʻza tutish lozim boʻladi; kim ikki kunni ochsa, unga oltmish kun; kim uch kunni ochsa, unga toʻqson kun lozim boʻladi», dedilar. Bu isnod sobit emas va Amr ibn Murradan sahih boʻlmaydi.Абдулворис ал-Ансорий айтди: Анас ибн Молик (розияллоҳу анҳу)нинг шундай деганини эшитдим: Расулуллоҳ ﷺ: «Ким Рамазон ойидан бир кунни рухсатсиз ва узрсиз очса, унга ўттиз кун рўза тутиш лозим бўлади; ким икки кунни очса, унга олтмиш кун; ким уч кунни очса, унга тўқсон кун лозим бўлади», дедилар. Бу иснод собит эмас ва Амр ибн Муррадан саҳиҳ бўлмайди.

Rivoyat qildi:Ривоят қилди: Anas ibn Molik