حَدَّثَنَا أَبُو طَالِبٍ أَحْمَدُ بْنُ نَصْرِ بْنِ طَالِبٍ ، نا إِبْرَاهِيمُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ زُرَارَةَ , أنا عَبْدُ الْمَلِكِ بْنُ زِيَادٍ النَّصِيبِيُّ , ثنا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُبَيْدِ بْنِ عُمَيْرٍ , عَنْ أَبِي الزُّبَيْرِ أَوْ عَمْرِو بْنِ دِينَارٍ ، عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ , قَالَ : لَمَّا نزلت هَذِهِ الآيَةُ : وَلِلَّهِ عَلَى النَّاسِ حِجُّ الْبَيْتِ مَنِ اسْتَطَاعَ إِلَيْهِ سَبِيلا , قَامَ رَجُلٌ , فَقَالَ : يَا رَسُولَ اللَّهِ , مَا السَّبِيلُ ؟ قَالَ : " الزَّادُ وَالرَّاحِلَةُ "
Jobir ibn Abdulloh (roziyallohu anhumo) aytdi: «Vallohi alan-nosi hijjul-bayti manistatoʼa ilayhi sabiylan» degan oyat nozil boʻlganda, bir kishi turib: «Yo Rasululloh, sabil nima?» dedi. U zot: «Yoʻl ozigʻi va ulov», dedilar.Жобир ибн Абдуллоҳ (розияллоҳу анҳумо) айтди: «Валлоҳи алан-носи ҳижжул-байти манистатўа илайҳи сабийлан» деган оят нозил бўлганда, бир киши туриб: «Ё Расулуллоҳ, сабил нима?» деди. У зот: «Йўл озиғи ва улов», дедилар.