حَدَّثَنَا مَحْمُودُ بْنُ غَيْلاَنَ، حَدَّثَنَا شَبَابَةُ، عَنْ حَمْزَةَ، عَنْ أَبِي الزُّبَيْرِ، عَنْ جَابِرٍ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ " إِذَا كَتَبَ أَحَدُكُمْ كِتَابًا فَلْيُتَرِّبْهُ فَإِنَّهُ أَنْجَحُ لِلْحَاجَةِ " . قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ مُنْكَرٌ لاَ نَعْرِفُهُ عَنْ أَبِي الزُّبَيْرِ إِلاَّ مِنْ هَذَا الْوَجْهِ . قَالَ وَحَمْزَةُ هُوَ عِنْدِي ابْنُ عَمْرٍو النَّصِيبِيُّ هُوَ ضَعِيفٌ فِي الْحَدِيثِ .
Jobir (roziyallohu anhu)dan rivoyat qilinadi: Rasululloh ﷺ: «Sizdan biringiz bir narsa yozsa, uni tuproq sepib quritsin, chunki bu hojatning ravo boʻlishiga koʻproq (yordam) beradi», dedilar. Abu Iso aytdi: Bu hadis munkardir, biz uni Abu Zubayrdan faqat shu yoʻl bilan bilamiz. (Abu Iso) aytdi: Hamza — mening nazdimda u Ibn Amr an-Nasibiydir, u hadisda zaifdir.Жобир (розияллоҳу анҳу)дан ривоят қилинади: Расулуллоҳ ﷺ: «Сиздан бирингиз бир нарса ёзса, уни тупроқ сепиб қуритсин, чунки бу ҳожатнинг раво бўлишига кўпроқ (ёрдам) беради», дедилар. Абу Исо айтди: Бу ҳадис мункардир, биз уни Абу Зубайрдан фақат шу йўл билан биламиз. (Абу Исо) айтди: Ҳамза — менинг наздимда у Ибн Амр ан-Насибийдир, у ҳадисда заифдир.