HadislarҲадисларPaygʻambarlar vorislariПайғамбарлар ворислари
Sunan ad-Doraqutniy · HadisСунан ад-Дорақутний · Ҳадис2403

ثنا أَبُو مُحَمَّدُ بْنُ صَاعِدٍ ، إِمْلاءً , نا الْحُسَيْنُ بْنُ الْحَسَنِ الْمَرْوَزِيُّ بِمَكَّةَ , نا يَزِيدُ بْنُ زُرَيْعٍ , عَنْ يُونُسَ بْنِ عُبَيْدٍ , عَنْ حُمَيْدٍ , عَنْ أَنَسٍ , أَنّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ , قَالَ : " لَبَّيْكَ بِحَجَّةٍ وَعُمْرَةٍ مَعًا " . قَالَ يَزِيدُ بْنُ زُرَيْعٍ : وَحَدَّثَنَاهُ حُمَيْدٌ , عَنْ أَنَسٍ , عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ , قَالَ : " لَبَّيْكَ بِحَجَّةٍ وَعُمْرَةٍ مَعًا " . قَالَ لَنَا ابْنُ صَاعِدٍ : هَذَا الْحَدِيثُ كَتَبَهُ مَعَنَا مِرْبَعٌ وَأَصْحَابُهُ , ثُمَّ قَدِمُوا فَكَانَ فِي فَوَائِدِهِمْ

Anas (roziyallohu anhu)dan rivoyat qilinadiki, Rasululloh ﷺ: «Labbayka — haj va umra bilan birga», dedilar. Yazid ibn Zurayʼ aytdi: Buni bizga Humayd ham Anasdan, u Nabiy ﷺdan rivoyat qilib berdi: «Labbayka — haj va umra bilan birga», dedilar. Ibn Soid bizga aytdi: Bu hadisni biz bilan birga Mirbaʼ va uning safdoshlari yozib olgan edilar, soʻng ular kelishdi va u ularning favoidlari orasida boʻldi.Анас (розияллоҳу анҳу)дан ривоят қилинадики, Расулуллоҳ ﷺ: «Лаббайка — ҳаж ва умра билан бирга», дедилар. Язид ибн Зурайъ айтди: Буни бизга Ҳумайд ҳам Анасдан, у Набий ﷺдан ривоят қилиб берди: «Лаббайка — ҳаж ва умра билан бирга», дедилар. Ибн Соид бизга айтди: Бу ҳадисни биз билан бирга Мирбаъ ва унинг сафдошлари ёзиб олган эдилар, сўнг улар келишди ва у уларнинг фавоидлари орасида бўлди.

Rivoyat qildi:Ривоят қилди: Anas ibn Molik