ثنا أَبُو بَكْرٍ النَّيْسَابُورِيُّ ، نَا أَحْمَدُ بْنُ حَفْصِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ , حَدَّثَنِي إِبْرَاهِيمُ بْنُ طَهْمَانَ , عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ , عَنْ عَمْرِو بْنِ شُعَيْبٍ , عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي نَجِيحٍ , عَنْ مُجَاهِدٍ , عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ , قَالَ : " نَهَى رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَوْمَ خَيْبَرَ عَنْ بَيْعِ الْمَغَانِمِ حَتَّى تُقْسَمَ , وَعَنِ الْحَبَالَى أَنْ يُوطَأْنَ حَتَّى يَضَعْنَ مَا فِي بُطُونِهِنَّ , وَقَالَ : أَتَسْقِي زَرْعَ غَيْرِكَ , وَعَنْ لُحُومِ الْحُمُرِ الأَهْلِيَّةِ , وَعَنْ لَحْمِ كُلِّ ذِي نَابٍ مِنَ السِّبَاعِ "
Ibn Abbos (roziyallohu anhumo) dedi: Rasululloh ﷺ Xaybar kuni oʻljalarni taqsimlanmasidan turib sotishdan va homilador ayollarga qorinlaridagini tugʻib olmagunlaricha yaqinlik qilishdan qaytardilar va: «Boshqaning ekiniga suv berasanmi?» dedilar. Yana xonaki eshaklarning goʻshtidan va yirtqichlardan boʻlgan har qanday qoziq tishli hayvonning goʻshtidan qaytardilar.Ибн Аббос (розияллоҳу анҳумо) деди: Расулуллоҳ ﷺ Хайбар куни ўлжаларни тақсимланмасидан туриб сотишдан ва ҳомиладор аёлларга қоринларидагини туғиб олмагунларича яқинлик қилишдан қайтардилар ва: «Бошқанинг экинига сув берасанми?» дедилар. Яна хонаки эшакларнинг гўштидан ва йиртқичлардан бўлган ҳар қандай қозиқ тишли ҳайвоннинг гўштидан қайтардилар.