نَا أَحْمَدُ بْنُ إِسْحَاقَ بْنِ بُهْلُولٍ ، نَا أَبِي , نَا مُحَمَّدُ بْنُ عِيسَى , عَنِ الْوَلِيدِ بْنِ مُسْلِمٍ , عَنْ سَعِيدِ بْنِ عَبْدِ الْعَزِيزِ ، أَنَّ أَبَا بَكْرٍ ، " قَتَلَ أُمَّ قِرْفَةَ الْفَزَارِيَّةَ فِي رِدَّتِهَا قِتْلَةً مُثْلَةً , شَدَّ رِجْلَيْهَا بِفَرَسَيْنِ ثُمَّ صَاحَ بِهِمَا فَشَقَّاهَا ، وَأُمُّ وَرَقَةَ الأَنْصَارِيَّةُ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُسَمِّيهَا الشَّهِيدَةَ , فَلَمَّا كَانَ فِي خِلافَةِ عُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ , قَتَلَهَا غُلامُهَا وَجَارِيَتُهَا , فَأُتِيَ بِهِمَا عُمَرُ بْنُ الْخَطَّابِ فَقَتَلَهُمَا وَصَلَبَهُمَا " ، نَا بِذَلِكَ ابْنُ الْبُهْلُولِ , نَا أَبِي , نَا مُحَمَّدُ بْنُ يَعْلَى , عَنِ الْوَلِيدِ بْنِ جُمَيْعٍ , عَنْ جَدَّتِهِ لَيْلَى بِنْتِ مَالِكٍ , وَعَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ خَلادٍ , كِلاهُمَا عَنْ أُمِّ وَرَقَةَ , عَنْ عُمَرَ , بِذَلِكَ
Said ibn Abdulazizdan rivoyat qilinishicha, Abu Bakr Ummu Qirfa al-Fazoriyani riddasi sababli mayib qiluvchi oʻldirish bilan oʻldirdi: uning ikki oyogʻini ikki otga bogʻlab, soʻng ularga qichqirdi va ular uni ikkiga yorib yubordilar. Ummu Varaqa al-Ansoriyani esa Rasululloh ﷺ shahida deb atardilar. Umar ibn al-Xattob (roziyallohu anhu)ning xalifaligi paytida uni oʻz quli va choʻrisi oʻldirdi. Ikkovi Umar ibn al-Xattobning oldiga keltirildi, u ikkovini oʻldirdi va dorga osdi. Buni Layla bint Molik hamda Abdurrahmon ibn Xollod, ikkovi Ummu Varaqadan, u Umardan (rivoyat qilib) shunday keltirdilar.Саид ибн Абдулазиздан ривоят қилинишича, Абу Бакр Умму Қирфа ал-Фазорияни риддаси сабабли майиб қилувчи ўлдириш билан ўлдирди: унинг икки оёғини икки отга боғлаб, сўнг уларга қичқирди ва улар уни иккига ёриб юбордилар. Умму Варақа ал-Ансорияни эса Расулуллоҳ ﷺ шаҳида деб атардилар. Умар ибн ал-Хаттоб (розияллоҳу анҳу)нинг халифалиги пайтида уни ўз қули ва чўриси ўлдирди. Иккови Умар ибн ал-Хаттобнинг олдига келтирилди, у икковини ўлдирди ва дорга осди. Буни Лайла бинт Молик ҳамда Абдурраҳмон ибн Холлод, иккови Умму Варақадан, у Умардан (ривоят қилиб) шундай келтирдилар.