HadislarҲадисларPaygʻambarlar vorislariПайғамбарлар ворислари
Sunan ad-Doraqutniy · HadisСунан ад-Дорақутний · Ҳадис3127

نَا مُحَمَّدُ بْنُ مَخْلَدٍ ، نَا أَبُو أَحْمَدَ عَلِيُّ بْنُ إِبْرَاهِيمَ الْقُوهُسْتَانِيُّ نَا إِسْحَاقُ بْنُ رَاهَوَيْهِ , أنا عِيسَى بْنُ يُونُسَ , عَنِ الأَوْزَاعِيِّ ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ بْنِ مُرَّةَ , عَنِ الزُّهْرِيِّ ، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ , عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ , أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ , قَالَ : " لا تُنْكَحُ الْبِكْرُ حَتَّى تُسْتَأْذَنَ , وَلِلثَّيِّبِ نَصِيبٌ مِنْ أَمْرِهَا مَا لَمْ تَدْعُ إِلَى سَخْطَةٍ , فَإِنْ دَعَتْ إِلَى سَخْطَةٍ ، وَكَانَ أَوْلِيَاؤُهَا يَدْعُونَ إِلَى الرِّضَا ، رُفِعَ ذَلِكَ إِلَى السُّلْطَانِ " ، قَالَ إِسْحَاقُ : قُلْتُ لِعِيسَى : آخِرُ الْحَدِيثِ عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ؟ ، قَالَ : هَكَذَا الْحَدِيثُ فَلا أَدْرِي

Abu Hurayra (roziyallohu anhu)dan rivoyat qilinadi: Rasululloh ﷺ: «Bokira qiz izn soʻralmaguncha nikohlanmaydi. Tul ayolning esa oʻz ishida nasibasi bor, toki u gʻazabga sabab boʻladigan ishga chorlamasa. Agar u gʻazabga sabab boʻladigan ishga chorlasa-yu, valiylari rozilikka chorlasalar, bu ish sultonga koʻtariladi», dedilar. Ishoq aytdi: Men Isoga: «Hadisning oxiri ham Nabiy ﷺdanmi?» dedim. U: «Hadis shunday, men bilmayman», dedi.Абу Ҳурайра (розияллоҳу анҳу)дан ривоят қилинади: Расулуллоҳ ﷺ: «Бокира қиз изн сўралмагунча никоҳланмайди. Тул аёлнинг эса ўз ишида насибаси бор, токи у ғазабга сабаб бўладиган ишга чорламаса. Агар у ғазабга сабаб бўладиган ишга чорласа-ю, валийлари розиликка чорласалар, бу иш султонга кўтарилади», дедилар. Ишоқ айтди: Мен Исога: «Ҳадиснинг охири ҳам Набий ﷺданми?» дедим. У: «Ҳадис шундай, мен билмайман», деди.

Rivoyat qildi:Ривоят қилди: Abu Hurayra