نَا أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ سَعْدَانَ الصَّيْدَلانِيُّ بِوَاسِطَ مِنْ أَصْلِهِ , نَا شُعَيْبُ بْنُ أَيُّوبَ , نَا زَيْدُ بْنُ الْحُبَابِ , نَا مَالِكُ بْنُ أَنَسٍ , عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الْفَضْلِ , عَنْ نَافِعِ بْنِ جُبَيْرٍ , عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ , قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " الْيَتِيمَةُ تُسْتَأْمَرُ فِي نَفْسِهَا ، وَصُمُوتُهَا رِضَاهَا " ، وَكَذَلِكَ رَوَاهُ أَبُو دَاوُدَ الطَّيَالِسِيُّ عَنْ شُعْبَةَ , عَنْ مَالِكٍ نَحْوَ هَذَا اللَّفْظِ
Ibn Abbos (roziyallohu anhumo) aytdi: Rasululloh ﷺ: «Yetim qizdan oʻzi haqida maslahat soʻraladi va uning sukuti — rozilikidir», dedilar. Buni Abu Dovud at-Toyolisiy ham Shuʼbadan, u Molikdan shu lafzga yaqin qilib rivoyat qilgan.Ибн Аббос (розияллоҳу анҳумо) айтди: Расулуллоҳ ﷺ: «Етим қиздан ўзи ҳақида маслаҳат сўралади ва унинг сукути — розиликидир», дедилар. Буни Абу Довуд ат-Тоёлисий ҳам Шуъбадан, у Моликдан шу лафзга яқин қилиб ривоят қилган.