نَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي دَاوُدَ ، نَا مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى , نَا أَبُو نُعَيْمٍ ، نَا الْبَرَاءُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ أَبُو نُصْرَةَ , عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ , أَنَّ عُمَرَ ، " نَهَى عَنِ الْمُتْعَةِ الَّتِي فِي النِّسَاءِ ، وَقَالَ : إِنَّمَا أَحَلَّ اللَّهُ ذَلِكَ لِلنَّاسِ عَلَى عَهْدِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، وَالنِّسَاءُ يَوْمَئِذٍ قَلِيلٌ ، ثُمَّ حَرَّمَ عَلَيْهِمْ بَعْدُ , فَلا أَقْدِرُ عَلَى أَحَدٍ يَفْعَلُ مِنْ ذَلِكَ شَيْئًا فَتَحِلُّ بِهِ الْعُقُوبَةُ "
Ibn Abbos (roziyallohu anhumo)dan rivoyat qilinishicha, Umar ayollar bilan qilinadigan mutʼadan qaytardi va: «Alloh buni odamlarga Rasululloh ﷺ zamonlarida halol qilgan edi — oʻsha kunlarda ayollar oz edi — soʻng keyin uni ularga harom qildi. Endi men bundan biror ish qilayotgan birortasini qoʻlga olsam, unga jazo (uqubat) qoʻllanadi», dedi.Ибн Аббос (розияллоҳу анҳумо)дан ривоят қилинишича, Умар аёллар билан қилинадиган мутъадан қайтарди ва: «Аллоҳ буни одамларга Расулуллоҳ ﷺ замонларида ҳалол қилган эди — ўша кунларда аёллар оз эди — сўнг кейин уни уларга ҳаром қилди. Энди мен бундан бирор иш қилаётган бирортасини қўлга олсам, унга жазо (уқубат) қўлланади», деди.