نَا مُحَمَّدُ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ يُوسُفَ بْنِ يَزِيدَ الْكُوفِيُّ أَبُو بَكْرٍ بِبَغْدَادَ , وَأَبُو بَكْرٍ أَحْمَدُ بْنُ أَبِي دَارِمٍ , قَالا : نَا أَحْمَدُ بْنُ مُوسَى بْنِ إِسْحَاقَ , نَا أَحْمَدُ بْنُ صُبَيْحٍ الأَسَدِيُّ , نَا طَرِيفُ بْنُ نَاصِحٍ , عَنْ مُعَاوِيَةَ , عَنْ عَمَّارٍ الدُّهْنِيِّ , عَنْ أَبِي الزُّبَيْرِ , قَالَ : سَأَلْتُ ابْنَ عُمَرَ " عَنْ رَجُلٍ طَلَّقَ امْرَأَتَهُ ثَلاثًا وَهِيَ حَائِضٌ , فَقَالَ : أَتَعْرِفُ ابْنَ عُمَرَ ؟ ، قُلْتُ : نَعَمْ , قَالَ : طَلَّقْتُ امْرَأَتِي ثَلاثًا عَلَى عَهْدِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، وَهِيَ حَائِضٌ , فَرَدَّهَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِلَى السُّنَّةِ " ، هَؤُلاءِ كُلُّهُمْ مِنَ الشِّيعَةِ , وَالْمَحْفُوظُ أَنَّ ابْنَ عُمَرَ طَلَّقَ امْرَأَتَهُ وَاحِدَةً فِي الْحَيْضِ
Abu Zubayr (rahimahulloh) aytdi: men Ibn Umar (roziyallohu anhumo)dan xotinini u hayzli holida uch taloq qilgan kishi haqida soʻradim. U: «Ibn Umarni tanaysanmi?», dedi. Men: «Ha», dedim. U: «Men xotinimni Rasululloh ﷺ zamonida, u hayzli holida uch taloq qildim; Rasululloh ﷺ uni sunnatga qaytardilar», dedi. Bularning hammasi shialardandir; mahfuz (boʻlgan rivoyat) shuki, Ibn Umar xotinini hayz paytida bir marta taloq qilgan.Абу Зубайр (раҳимаҳуллоҳ) айтди: мен Ибн Умар (розияллоҳу анҳумо)дан хотинини у ҳайзли ҳолида уч талоқ қилган киши ҳақида сўрадим. У: «Ибн Умарни танайсанми?», деди. Мен: «Ҳа», дедим. У: «Мен хотинимни Расулуллоҳ ﷺ замонида, у ҳайзли ҳолида уч талоқ қилдим; Расулуллоҳ ﷺ уни суннатга қайтардилар», деди. Буларнинг ҳаммаси шиалардандир; маҳфуз (бўлган ривоят) шуки, Ибн Умар хотинини ҳайз пайтида бир марта талоқ қилган.