HadislarҲадисларPaygʻambarlar vorislariПайғамбарлар ворислари
Sunan ad-Doraqutniy · HadisСунан ад-Дорақутний · Ҳадис3520

وَقَالَ ابْنُ عَبَّاسٍ : " لَقَدْ كَانَ لَكُمْ فِي رَسُولِ اللَّهِ أُسْوَةٌ حَسَنَةٌ , أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ حَرَّمَ جَارِيَتَهُ ، فَقَالَ اللَّهُ : ‏ لِمَ تُحَرِّمُ مَا أَحَلَّ اللَّهُ لَكَ إِلَى قَوْلِهِ : ‏ قَدْ فَرَضَ اللَّهُ لَكُمْ تَحِلَّةَ أَيْمَانِكُمْ , فَكَفَّرَ عَنْ يَمِينِهِ وَصَيَّرَ الْحَرَامَ يَمِينًا "

Ibn Abbos (roziyallohu anhumo) dedi: «{Darhaqiqat, sizlar uchun Rasulullohda goʻzal namuna bordir}. Nabiy ﷺ oʻz choʻrilarini (oʻzlariga) harom qilgan edilar. Shunda Alloh: {Alloh senga halol qilgan narsani nega harom qilasan} degan soʻzidan {Alloh sizlarga qasamlaringizni yechishni farz qilgan} degan soʻzigacha (nozil qildi). Bas, u zot qasamlari uchun kafforat toʻladilar va haromni qasam (hukmiga) qaytardilar».Ибн Аббос (розияллоҳу анҳумо) деди: «{Дарҳақиқат, сизлар учун Расулуллоҳда гўзал намуна бордир}. Набий ﷺ ўз чўриларини (ўзларига) ҳаром қилган эдилар. Шунда Аллоҳ: {Аллоҳ сенга ҳалол қилган нарсани нега ҳаром қиласан} деган сўзидан {Аллоҳ сизларга қасамларингизни ечишни фарз қилган} деган сўзигача (нозил қилди). Бас, у зот қасамлари учун каффорат тўладилар ва ҳаромни қасам (ҳукмига) қайтардилар».

Rivoyat qildi:Ривоят қилди: Ibn Abbos