حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ إِسْحَاقَ الْمَرْوَزِيُّ , نَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ أَبِي ثُمَامَةَ الأَنْصَارِيُّ , نَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ الأَنْصَارِيُّ , نَا هِلالُ بْنُ حَقٍّ , حَدَّثَنِي الْجُرَيْرِيُّ ، عَنْ ثُمَامَةَ بْنِ حَزْنٍ الْقُشَيْرِيِّ , قَالَ : شَهِدْتُ الدَّارَ يَوْمَ أُصِيبَ عُثْمَانُ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ , فَاطَّلَعَ عَلَيْهِمُ اطِّلاعَةً , وَقَالَ : " ادْعُوا لِي صَاحِبَيْكُمُ اللَّذَيْنِ يَأْلِبَاكُمْ عَلَيَّ فَدُعِيَا , فَقَالَ : أَنْشُدُكُمَا بِاللَّهِ هَلْ تَعْلَمُونَ أَنّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، لَمَّا قَدِمَ الْمَدِينَةَ ضَاقَ الْمَسْجِدُ بِأَهْلِهِ , فَقَالَ : مَنْ يَشْتَرِي هَذِهِ الْبُقْعَةَ مِنْ خَالِصِ مَالِهِ فَيَكُونُ فِيهَا كَالْمُسْلِمِينَ ، وَلَهُ خَيْرٌ مِنْهَا فِي الْجَنَّةِ , فَاشْتَرَيْتُهَا مِنْ خَالِصِ مَالِي فَجَعَلْتُهَا لِلْمُسْلِمِينَ , قَالُوا : اللَّهُمَّ نَعَمْ , قَالَ : فَأَنْتُمْ تَمْنَعُونِي أَنْ أُصَلِّيَ فِيهِ رَكْعَتَيْنِ , أَنْشُدُكُمْ بِاللَّهِ هَلْ تَعْلَمُونَ أَنِّي صَاحِبُ جَيْشِ الْعُسْرَةِ ؟ ، قَالُوا : اللَّهُمَّ نَعَمْ "
Sumoma ibn Hazn al-Qushayriy aytadi: Men Usmon (roziyallohu anhu) oʻldirilgan kuni uyda hozir edim. U ularga bir moʻralab qaradi va: «Sizlarni menga qarshi qoʻzgʻayotgan ikki hamrohingizni chaqiringlar», dedi. Ikkovi chaqirildi. Soʻng u dedi: «Sizlardan Alloh haqi soʻrayman, bilasizlarmi, Rasululloh ﷺ Madinaga kelganlarida masjid ahliga tor kelib qoldi. Shunda u zot: ‹Kim bu yerni oʻz xolis molidan sotib olsa, unda musulmonlar kabi boʻladi va unga jannatda bundan yaxshirogʻi boʻladi?› dedilar. Men uni oʻz xolis molimdan sotib olib, uni musulmonlarga qildim». Ular: «Allohim, ha», dedilar. U dedi: «Endi esa sizlar meni unda ikki rakaat namoz oʻqishimdan man qilyapsizlar. Sizlardan Alloh haqi soʻrayman, bilasizlarmi, men usratul-jayshning (qiyinchilik lashkarining) sohibiman?» Ular: «Allohim, ha», dedilar.Сумома ибн Ҳазн ал-Қушайрий айтади: Мен Усмон (розияллоҳу анҳу) ўлдирилган куни уйда ҳозир эдим. У уларга бир мўралаб қаради ва: «Сизларни менга қарши қўзғаётган икки ҳамроҳингизни чақиринглар», деди. Иккови чақирилди. Сўнг у деди: «Сизлардан Аллоҳ ҳақи сўрайман, биласизларми, Расулуллоҳ ﷺ Мадинага келганларида масжид аҳлига тор келиб қолди. Шунда у зот: ‹Ким бу ерни ўз холис молидан сотиб олса, унда мусулмонлар каби бўлади ва унга жаннатда бундан яхшироғи бўлади?› дедилар. Мен уни ўз холис молимдан сотиб олиб, уни мусулмонларга қилдим». Улар: «Аллоҳим, ҳа», дедилар. У деди: «Энди эса сизлар мени унда икки ракаат намоз ўқишимдан ман қиляпсизлар. Сизлардан Аллоҳ ҳақи сўрайман, биласизларми, мен усратул-жайшнинг (қийинчилик лашкарининг) соҳибиман?» Улар: «Аллоҳим, ҳа», дедилар.