HadislarҲадисларPaygʻambarlar vorislariПайғамбарлар ворислари
Sunan ad-Doraqutniy · HadisСунан ад-Дорақутний · Ҳадис4257

حَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ الْخَضِرِ ، بِمِصْرَ , نَا أَبُو عَبْدِ الرَّحْمَنِ النَّسَائِيُّ , نَا عَمْرُو بْنُ عُثْمَانَ بْنِ سَعِيدٍ , نَا بَقِيَّةُ , حَدَّثَنِي شُعْبَةُ , حَدَّثَنِي حُمَيْدٌ الطَّوِيلُ , عَنْ أَنَسٍ , قَالَ : " سَابَقَ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَعْرَابِيُّ فَسَبَقَهُ , فَكَانَ أَصْحَابُ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، وَجَدُوا فِي أَنْفُسِهِمْ مِنْ ذَلِكَ ، فَقِيلَ لَهُ فِي ذَلِكَ , فَقَالَ : حَقٌّ عَلَى اللَّهِ أَنْ لا يَرْفَعَ شَيْءٌ نَفْسَهُ فِي الدُّنْيَا إِلا وَضَعَهُ "

Anas ibn Molik (roziyallohu anhu)dan rivoyat qilinadi: Rasululloh ﷺ bilan bir aʼrobiy poyga qildi va uni ortda qoldirib gʻolib chiqdi. Rasululloh ﷺning sahobalari goʻyo bundan koʻngillari ogʻrigandek boʻldi. Bu haqda u zotdan soʻralganda, u zot: «Dunyoda oʻzini koʻtargan har qanday narsani Alloh pastga tushirishi — Allohning ustidagi haqdir», dedilar.Анас ибн Молик (розияллоҳу анҳу)дан ривоят қилинади: Расулуллоҳ ﷺ билан бир аъробий пойга қилди ва уни ортда қолдириб ғолиб чиқди. Расулуллоҳ ﷺнинг саҳобалари гўё бундан кўнгиллари оғригандек бўлди. Бу ҳақда у зотдан сўралганда, у зот: «Дунёда ўзини кўтарган ҳар қандай нарсани Аллоҳ пастга тушириши — Аллоҳнинг устидаги ҳақдир», дедилар.

Rivoyat qildi:Ривоят қилди: Anas ibn Molik