حَدَّثَنَا الْقَاضِي الْحُسَيْنُ بْنُ الْحُسَيْنِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ الأَنْطَاكِيُّ , ثنا إِبْرَاهِيمُ بْنُ مُنْقِذٍ الْخَوْلانِيُّ , نا إِدْرِيسُ بْنُ يَحْيَى أَبُو عَمْرٍو الْمَعْرُوفُ بِالْخَوْلانِيِّ , عَنْ بَكْرِ بْنِ مُضَرَ , عَنْ صَخْرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ حَرْمَلَةَ , أَنَّهُ سَمِعَ عُمَرَ بْنَ عَبْدِ الْعَزِيزِ , يَقُولُ : عَنْ أَنَسٍ , أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ صَلَّى بِالنَّاسِ فَمَرَّ بَيْنَ أَيْدِيهِمْ حِمَارٌ , فَقَالَ عَيَّاشُ بْنُ أَبِي رَبِيعَةَ : سُبْحَانَ اللَّهِ , سُبْحَانَ اللَّهِ , سُبْحَانَ اللَّهِ , فَلَمَّا سَلَّمَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ , قَالَ : " مَنِ الْمُسَبِّحُ آنِفًا سُبْحَانَ اللَّهِ ؟ " ، قَالَ : أَنَا يَا رَسُولَ اللَّهِ , إِنِّي سَمِعْتُ أَنَّ الْحِمَارَ يَقْطَعُ الصَّلاةَ , قَالَ : " لا يَقْطَعُ الصَّلاةَ شَيْءٌ "
Anas (roziyallohu anhu)dan rivoyat qilinadi: Rasululloh ﷺ odamlarga namoz oʻqib berdilar, ularning oldidan bir eshak oʻtdi. Shunda Ayyosh ibn Abu Rabia: «Subhanalloh, subhanalloh, subhanalloh», dedi. Rasululloh ﷺ salom berganlarida: «Hozir kim subhanalloh deb tasbeh aytdi?» dedilar. U: «Men, ey Allohning Rasuli. Men eshak namozni uzadi, deb eshitgan edim», dedi. U zot: «Namozni hech narsa uzmaydi», dedilar.Анас (розияллоҳу анҳу)дан ривоят қилинади: Расулуллоҳ ﷺ одамларга намоз ўқиб бердилар, уларнинг олдидан бир эшак ўтди. Шунда Айёш ибн Абу Рабиа: «Субҳаналлоҳ, субҳаналлоҳ, субҳаналлоҳ», деди. Расулуллоҳ ﷺ салом берганларида: «Ҳозир ким субҳаналлоҳ деб тасбеҳ айтди?» дедилар. У: «Мен, эй Аллоҳнинг Расули. Мен эшак намозни узади, деб эшитган эдим», деди. У зот: «Намозни ҳеч нарса узмайди», дедилар.