حَدَّثَنَا الْحُسَيْنُ بْنُ صَفْوَانَ الْبَرْدَعِيُّ , ثنا أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ صَاعِدٍ , ثنا مُحَمَّدُ بْنُ عُبَيْدٍ الْمُحَارِبِيُّ , ثنا أَبُو مُعَاوِيَةَ ، عَنْ إِسْمَاعِيلَ بْنِ مُسْلِمٍ , عَنْ عَمْرِو بْنِ دِينَارٍ , عَنْ نَافِعِ بْنِ جُبَيْرِ بْنِ مُطْعِمٍ , عَنْ أَبِيهِ , قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " يَا بَنِي عَبْدِ مَنَافٍ , يَا بَنِي هَاشِمٍ , إِنْ وُلِّيتُمْ هَذَا الأَمْرَ يَوْمًا فَلا تَمْنَعُنَّ طَائِفًا بِهَذَا الْبَيْتِ أَوْ مُصَلِّيًا أَيَّ سَاعَةٍ شَاءَ مِنْ لَيْلٍ أَوْ نَهَارٍ "
Nofiʼ ibn Jubayr ibn Mutʼim otasidan rivoyat qilib aytdi: Rasululloh ﷺ: «Ey Abdumanof oʻgʻillari, ey Hoshim oʻgʻillari, agar bir kun bu ish qoʻlingizga oʻtsa, kechasi yo kunduzi xohlagan soatida bu Baytni tavof qilayotgan yoki namoz oʻqiyotgan kishini man qilmanglar», dedilar.Нофиъ ибн Жубайр ибн Мутъим отасидан ривоят қилиб айтди: Расулуллоҳ ﷺ: «Эй Абдуманоф ўғиллари, эй Ҳошим ўғиллари, агар бир кун бу иш қўлингизга ўтса, кечаси ё кундузи хоҳлаган соатида бу Байтни тавоф қилаётган ёки намоз ўқиётган кишини ман қилманглар», дедилар.