قُرِئَ عَلَى أَبِي الْقَاسِمِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ عَبْدِ الْعَزِيزِ , وَأَنَا أَسْمَعُ , حَدَّثَكُمْ دَاوُدُ بْنُ رُشَيْدٍ , ثنا الْوَلِيدُ , عَنِ الأَوْزَاعِيِّ ، عَنْ قُرَّةَ , عَنِ ابْنِ شِهَابٍ , عَنْ أَبِي سَلَمَةَ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ , قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " كُلُّ أَمْرٍ ذِي بَالٍ لا يُبْدَأُ فِيهِ بِحَمْدِ اللَّهِ أَقْطَعُ " . تَفَرَّدَ بِهِ قُرَّةُ , عَنِ الزُّهْرِيِّ , عَنْ أَبِي سَلَمَةَ , عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ , وَأَرْسَلَهُ غَيْرُهُ عَنِ الزُّهْرِيِّ , عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ , وَقُرَّةُ لَيْسَ بِقَوِيٍّ فِي الْحَدِيثِ . وَرَوَاهُ صَدَقَةُ , عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ سَعِيدٍ , عَنِ الزُّهْرِيِّ , عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ كَعْبِ بْنِ مَالِكٍ , عَنْ أَبِيهِ , عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ . وَلا يَصِحُّ الْحَدِيثُ , وَصَدَقَةُ , وَمُحَمَّدُ بْنُ سَعِيدٍ ضَعِيفَانِ , وَالْمُرْسَلُ هُوَ الصَّوَابُ
Abu Hurayra (roziyallohu anhu)dan rivoyat qilinadi: Rasululloh ﷺ: «Allohga hamd aytish bilan boshlanmagan har bir muhim ish oxiri kesikdir», dedilar. Buni Zuhriydan, u Abu Salamadan, u Abu Hurayradan (rivoyat qilishda) Qurra yolgʻiz qolgan; boshqalar esa uni Zuhriydan, u Nabiy ﷺdan mursal qilib rivoyat qilishgan. Qurra hadisda kuchli emas. Sadaqa uni Muhammad ibn Saiddan, u Zuhriydan, u Abdurrahmon ibn Kaʼb ibn Molikdan, u otasidan, u Nabiy ﷺdan rivoyat qilgan. Hadis sahih emas; Sadaqa va Muhammad ibn Said ikkovi zaifdirlar; toʻgʻrisi esa mursaldir.Абу Ҳурайра (розияллоҳу анҳу)дан ривоят қилинади: Расулуллоҳ ﷺ: «Аллоҳга ҳамд айтиш билан бошланмаган ҳар бир муҳим иш охири кесикдир», дедилар. Буни Зуҳрийдан, у Абу Саламадан, у Абу Ҳурайрадан (ривоят қилишда) Қурра ёлғиз қолган; бошқалар эса уни Зуҳрийдан, у Набий ﷺдан мурсал қилиб ривоят қилишган. Қурра ҳадисда кучли эмас. Садақа уни Муҳаммад ибн Саиддан, у Зуҳрийдан, у Абдурраҳмон ибн Каъб ибн Моликдан, у отасидан, у Набий ﷺдан ривоят қилган. Ҳадис саҳиҳ эмас; Садақа ва Муҳаммад ибн Саид иккови заифдирлар; тўғриси эса мурсалдир.