ثنا أَبُو مُحَمَّدِ بْنُ صَاعِدٍ ، إِمْلاءً , حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ حَكِيمٍ الْمُقَوِّمُ , ثنا أَبُو بَحْرٍ الْبَكْرَاوِيُّ ، ثنا سَعِيدُ بْنُ أَبِي عَرُوبَةَ , عَنِ الْوَلِيدِ أَبِي بِشْرٍ , عَنْ طَلْحَةَ بْنِ نَافِعٍ يَعْنِي أَبَا سُفْيَانَ , أنَّهُ سَمِعَ جَابِرَ بْنَ عَبْدِ اللَّهِ , يَقُولُ : جَاءَ سُلَيْكٌ الْغَطَفَانِيُّ , وَرَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَخْطُبُ يَوْمَ الْجُمُعَةِ فَجَلَسَ قَبْلَ أَنْ يُصَلِّيَ , فَأَمَرَهُ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنْ يُصَلِّيَ رَكْعَتَيْنِ , ثُمَّ أَقْبَلَ عَلَى النَّاسِ بِوَجْهِهِ , فَقَالَ : " إِذَا جَاءَ أَحَدُكُمْ إِلَى الْجُمُعَةِ وَالإِمَامُ يَخْطُبُ فَلْيُصَلِّ رَكْعَتَيْنِ يَتَجَوَّزُ فِيهِمَا "
Jobir ibn Abdulloh (roziyallohu anhumo)dan rivoyat qilinadi: Sulayk al-Gʻatafoniy keldi, Rasululloh ﷺ juma kuni xutba qilib turgan edilar. U namoz oʻqimay oʻtirdi. Shunda Rasululloh ﷺ unga ikki rakaat oʻqishni buyurdilar. Soʻng odamlarga yuzlanib: «Biringiz jumaga kelganda imom xutba qilayotgan boʻlsa, ikki rakaat oʻqisin va ularni qisqa qilsin», dedilar.Жобир ибн Абдуллоҳ (розияллоҳу анҳумо)дан ривоят қилинади: Сулайк ал-Ғатафоний келди, Расулуллоҳ ﷺ жума куни хутба қилиб турган эдилар. У намоз ўқимай ўтирди. Шунда Расулуллоҳ ﷺ унга икки ракаат ўқишни буюрдилар. Сўнг одамларга юзланиб: «Бирингиз жумага келганда имом хутба қилаётган бўлса, икки ракаат ўқисин ва уларни қисқа қилсин», дедилар.