HadislarҲадисларPaygʻambarlar vorislariПайғамбарлар ворислари
Sunan ad-Doraqutniy · HadisСунан ад-Дорақутний · Ҳадис1435

حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ الْعَبَّاسِ الْوَرَّاقُ , حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ حَسَّانَ الأَزْرَقُ , ثنا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ , عَنِ الزُّهْرِيِّ ، عَنْ عَطَاءِ بْنِ يَزِيدَ , عَنْ أَبِي أَيُّوبَ , عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ , قَالَ : " الْوِتْرُ حَقٌّ وَاجِبٌ فَمَنْ شَاءَ أَوْتَرَ بِثَلاثٍ فَلْيُوتِرْ , وَمَنْ شَاءَ أَنْ يُوتِرَ بِوَاحِدَةٍ فَلْيُوتِرْ بِوَاحِدَةٍ " . قَوْلُهُ : " وَاجِبٌ " , لَيْسَ بِمَحْفُوظٍ , لا أَعْلَمُ تَابَعَ ابْنَ حَسَّانَ عَلَيْهِ أَحَدٌ

Abu Ayyub (roziyallohu anhu)dan rivoyat qilinadi: Nabiy ﷺ: «Vitr — haq, vojibdir. Kim uch (rakaat) bilan vitr qilishni xohlasa, vitr qilsin; kim bir (rakaat) bilan vitr qilishni xohlasa, bir (rakaat) bilan vitr qilsin», dedilar. Uning «vojibdir» degan soʻzi mahfuz emas; men Ibn Hassonga bunda birov mutobaat qilganini bilmayman.Абу Айюб (розияллоҳу анҳу)дан ривоят қилинади: Набий ﷺ: «Витр — ҳақ, вожибдир. Ким уч (ракаат) билан витр қилишни хоҳласа, витр қилсин; ким бир (ракаат) билан витр қилишни хоҳласа, бир (ракаат) билан витр қилсин», дедилар. Унинг «вожибдир» деган сўзи маҳфуз эмас; мен Ибн Ҳассонга бунда биров мутобаат қилганини билмайман.

Rivoyat qildi:Ривоят қилди: Abu Ayyub al-Ansoriy