حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ الْفَارِسِيُّ , ثنا مُوسَى بْنُ عِيسَى بْنِ الْمُنْذِرِ , ثنا أَحْمَدُ بْنُ خَالِدٍ , ثنا خَارِجَةُ , عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ حُسَيْنٍ , عَنِ الْحَكَمِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ . ح وَحَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ أَحْمَدَ الدَّقَّاقُ , ثنا أَبُو عُمَرَ مُحَمَّدُ بْنُ الْفَضْلِ بْنِ سَلَمَةَ ، ثنا إِسْمَاعِيلُ بْنُ أَبِي أُوَيْسٍ , حَدَّثَنِي إِسْمَاعِيلُ بْنُ دَاوُدَ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مِخْرَاقٍ , عَنْ سُلَيْمَانَ بْنِ بِلالٍ , عَنْ أَبِي حُسَيْنٍ , عَنِ الْحَكَمِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ سَعْدٍ الأَيْلِيِّ , أَنَّ الْقَاسِمَ بْنَ مُحَمَّدِ بْنِ أَبِي بَكْرٍ الصِّدِّيقَ ، حَدَّثَهُ أَنَّ عَائِشَةَ زَوْجَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ , سَأَلَتْ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنِ الرَّجُلِ يُغْمَى عَلَيْهِ فَيَتْرُكَ الصَّلاةَ , فَقَالَتْ : قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " لَيْسَ بِشَيْءٍ مِنْ ذَلِكَ قَضَاءٌ , إِلا أَنْ يُغْمَى عَلَيْهِ فِي وَقْتِ صَلاةٍ , فَيَفِيقُ وَهُوَ فِي وَقْتِهَا فَيُصَلِّيهَا " . لَفْظُهُمَا وَاحِدٌ إِلا أَنَّ خَارِجَةَ , قَالَ : عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ حُسَيْنٍ , عَنِ الْحَكَمِ
Nabiy ﷺning zavjalari Oisha (roziyallohu anho) Rasululloh ﷺdan behush boʻlib qolib, namozni tark etgan kishi haqida soʻradi. U aytdi: Rasululloh ﷺ: «Bulardan hech birining qazosi yoʻq, magar bir namoz vaqtida behush boʻlsa-yu, oʻsha namoz vaqti ichida oʻziga kelsa, uni oʻqiydi», dedilar. Ikkisining lafzi bir xil, faqat Xorija: Abdulloh ibn Husayndan, u Hakamdan, dedi.Набий ﷺнинг завжалари Оиша (розияллоҳу анҳо) Расулуллоҳ ﷺдан беҳуш бўлиб қолиб, намозни тарк этган киши ҳақида сўради. У айтди: Расулуллоҳ ﷺ: «Булардан ҳеч бирининг қазоси йўқ, магар бир намоз вақтида беҳуш бўлса-ю, ўша намоз вақти ичида ўзига келса, уни ўқийди», дедилар. Иккисининг лафзи бир хил, фақат Хорижа: Абдуллоҳ ибн Ҳусайндан, у Ҳакамдан, деди.