HadislarҲадисларPaygʻambarlar vorislariПайғамбарлар ворислари
Sunan ad-Dorimiy · HadisСунан ад-Доримий · Ҳадис734

أَخْبَرَنَا الْمُعَلَّى بْنُ أَسَدٍ ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَاحِدِ بْنُ زِيَادٍ ، حَدَّثَنَا الْأَعْمَشُ ، عَنْ مُجَاهِدٍ ، عَنْ طَاوُسٍ ، عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ، قَالَ : مَرَّ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِقَبْرَيْنِ، فَقَالَ : " إِنَّهُمَا لَيُعَذَّبَانِ فِي قُبُورِهِمَا، وَمَا يُعَذَّبَانِ فِي كَبِيرٍ : كَانَ أَحَدُهُمَا يَمْشِي بِالنَّمِيمَةِ، وَكَانَ الْآخَرُ لَا يَسْتَنْزِهُ عَنْ الْبَوْلِ، أَوْ مِنْ الْبَوْلِ "، قَالَ : " ثُمَّ أَخَذَ جَرِيدَةً رَطْبَةً فَكَسَرَهَا، فَغَرَزَ عِنْدَ رَأْسِ كُلِّ قَبْرٍ مِنْهُمَا قِطْعَةً "، ثُمَّ قَالَ : " عَسَى أَنْ يُخَفَّفَ عَنْهُمَا حَتَّى تَيْبَسَا "

Ibn Abbos (roziyallohu anhumo) aytdi: Rasululloh ﷺ ikkita qabr yonidan oʻtdilar va: «Bu ikkovi qabrlarida azoblanmoqda; ular katta (deb sanaladigan) narsada azoblanayotgani yoʻq: ulardan biri gap tashib yurar edi, ikkinchisi esa siydikdan saqlanmas edi», dedilar. (Roviy) aytdi: Soʻng u zot bir hoʻl xurmo shoxini olib, uni sindirdilar va har bir qabrning bosh tomoniga bittadan boʻlagini sanchdilar. Keyin: «Bu ikkovi qurigunicha ulardan (azob) yengillatilishi umid qilinadi», dedilar.Ибн Аббос (розияллоҳу анҳумо) айтди: Расулуллоҳ ﷺ иккита қабр ёнидан ўтдилар ва: «Бу иккови қабрларида азобланмоқда; улар катта (деб саналадиган) нарсада азобланаётгани йўқ: улардан бири гап ташиб юрар эди, иккинчиси эса сийдикдан сақланмас эди», дедилар. (Ровий) айтди: Сўнг у зот бир ҳўл хурмо шохини олиб, уни синдирдилар ва ҳар бир қабрнинг бош томонига биттадан бўлагини санчдилар. Кейин: «Бу иккови қуригунича улардан (азоб) енгиллатилиши умид қилинади», дедилар.

Rivoyat qildi:Ривоят қилди: Ibn Abbos