HadislarҲадисларPaygʻambarlar vorislariПайғамбарлар ворислари
Sunan ad-Dorimiy · HadisСунан ад-Доримий · Ҳадис2319

أَخْبَرَنَا الْقَاسِمُ بْنُ كَثِيرٍ ، قَالَ : سَمِعْتُ عَبْدَ الرَّحْمَنِ بْنَ شُرَيْحٍ يُحَدِّثُ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ سُلَيْمَانَ : أَنَّ مَالِكَ بْنَ عَبْدِ اللَّهِ مَرَّ عَلَى حَبِيبِ بْنِ مَسْلَمَةَ أَوْ حَبِيبٌ مَرَّ عَلَى مَالِكٍ وَهُوَ يَقُودُ فَرَسًا وَهُوَ يَمْشِي، فَقَالَ : أَلا تَرْكَبُ حَمَلَكَ اللَّهُ؟ ، فَقَالَ : إِنّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، قَالَ : " مَنِ اغْبَرَّتْ قَدَمَاهُ فِي سَبِيلِ اللَّهِ، حَرَّمَهُ اللَّهُ عَلَى النَّارِ "

Abdulloh ibn Sulaymondan rivoyat qilinadiki, Molik ibn Abdulloh Habib ibn Maslamaning yonidan oʻtdi — yoki Habib Molikning yonidan oʻtdi — u ot yetaklab, oʻzi piyoda ketayotgan edi. Shunda (biri): «Minmaysanmi, Alloh senga ulov bersin?» dedi. U: «Albatta, Rasululloh ﷺ: ‹Kimning oyoqlari Alloh yoʻlida changga belansa, Alloh uni doʻzaxga harom qiladi›, dedilar», dedi.Абдуллоҳ ибн Сулаймондан ривоят қилинадики, Молик ибн Абдуллоҳ Ҳабиб ибн Масламанинг ёнидан ўтди — ёки Ҳабиб Моликнинг ёнидан ўтди — у от етаклаб, ўзи пиёда кетаётган эди. Шунда (бири): «Минмайсанми, Аллоҳ сенга улов берсин?» деди. У: «Албатта, Расулуллоҳ ﷺ: ‹Кимнинг оёқлари Аллоҳ йўлида чангга беланса, Аллоҳ уни дўзахга ҳаром қилади›, дедилар», деди.