HadislarҲадисларPaygʻambarlar vorislariПайғамбарлар ворислари
Sunan ad-Dorimiy · HadisСунан ад-Доримий · Ҳадис2364

أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يُوسُفَ ، عَنْ سُفْيَانَ ، عَنْ عَلْقَمَةَ بْنِ مَرْثَدٍ ، عَنْ سُلَيْمَانَ بْنِ بُرَيْدَةَ ، عَنْ أَبِيهِ ، قَالَ : كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا أَمَّرَ رَجُلًا عَلَى سَرِيَّةٍ أَوْصَاهُ فِي خَاصَّةِ نَفْسِهِ بِتَقْوَى اللَّهِ، وَبِمَنْ مَعَهُ مِنَ الْمُسْلِمِينَ خَيْرًا، وَقَالَ : " اغْزُوا بِسْمِ اللَّهِ، وَفِي سَبِيلِ اللَّهِ، قَاتِلُوا مَنْ كَفَرَ بِاللَّهِ، اغْزُوا وَلَا تَغْدِرُوا، وَلَا تَغُلُّوا، وَلَا تُمَثِّلُوا، وَلَا تَقْتُلُوا وَلِيدًا "

Burayda (roziyallohu anhu) aytdi: Rasululloh ﷺ bir kishini sariyyaga amir qilib tayinlaganlarida, uni oʻz zimmasida Allohdan qoʻrqishga va oʻzi bilan boʻlgan musulmonlarga yaxshi muomala qilishga vasiyat qilib, shunday der edilar: «Allohning nomi bilan va Alloh yoʻlida jang qilinglar. Allohga kufr keltirganlarga qarshi jang qilinglar. Jang qilinglar, ammo xiyonat qilmanglar, oʻljadan oʻgʻirlamanglar, aʼzolarni kesib buzmanglar va bolalarni oʻldirmanglar».Бурайда (розияллоҳу анҳу) айтди: Расулуллоҳ ﷺ бир кишини сарийяга амир қилиб тайинлаганларида, уни ўз зиммасида Аллоҳдан қўрқишга ва ўзи билан бўлган мусулмонларга яхши муомала қилишга васият қилиб, шундай дер эдилар: «Аллоҳнинг номи билан ва Аллоҳ йўлида жанг қилинглар. Аллоҳга куфр келтирганларга қарши жанг қилинглар. Жанг қилинглар, аммо хиёнат қилманглар, ўлжадан ўғирламанглар, аъзоларни кесиб бузманглар ва болаларни ўлдирманглар».

Rivoyat qildi:Ривоят қилди: Burayda