HadislarҲадисларPaygʻambarlar vorislariПайғамбарлар ворислари
Sunan ad-Dorimiy · HadisСунан ад-Доримий · Ҳадис2379

أَخْبَرَنَا أَبُو الْوَلِيدِ ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ ، حَدَّثَنَا أَبُو إِسْحَاق ، قَالَ : سَمِعْتُ الْبَرَاءَ بْنَ عَازِبٍ ، يَقُولُ : كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَنْقُلُ مَعَنَا التُّرَابَ يَوْمَ الْأَحْزَابِ، وَقَدْ " وَارَى التُّرَابُ بَيَاضَ إِبِطَيْهِ "، وَهُوَ يَقُولُ : اللَّهُمَّ لَوْلَا أَنْتَ مَا اهْتَدَيْنَا وَلَا تَصَدَّقْنَا وَلَا صَلَّيْنَا فَأَنْزِلَنَّ سَكِينَةً عَلَيْنَا وَثَبِّتْ الْأَقْدَامَ إِنْ لَاقَيْنَا إِنَّ الْأُلَى قَدْ بَغَوْا عَلَيْنَا وَإِنْ أَرَادُوا فِتْنَةً أَبَيْنَا وَيَرْفَعُ بِهَا صَوْتَهُ

Baro ibn Ozib (roziyallohu anhu)ning shunday deganini eshitdim: Rasululloh ﷺ Ahzob kuni biz bilan birga tuproq tashir edilar, tuproq esa u zotning qoʻltiqlari oqligini berkitib qoʻygan edi. U zot shunday der edilar: «Allohim, agar Sen boʻlmaganingda, biz na hidoyat topardik, na sadaqa berardik, na namoz oʻqirdik. Bas, bizga sakinat tushir va (dushmanga) yoʻliqsak, qadamlarni sobit qil. Albatta, ana ular bizga (qarshi) zoʻravonlik qildilar; ular fitnani istasalar (ham), biz bosh tortdik». U zot buni (aytishda) ovozlarini koʻtarar edilar.Баро ибн Озиб (розияллоҳу анҳу)нинг шундай деганини эшитдим: Расулуллоҳ ﷺ Аҳзоб куни биз билан бирга тупроқ ташир эдилар, тупроқ эса у зотнинг қўлтиқлари оқлигини беркитиб қўйган эди. У зот шундай дер эдилар: «Аллоҳим, агар Сен бўлмаганингда, биз на ҳидоят топардик, на садақа берардик, на намоз ўқирдик. Бас, бизга сакинат тушир ва (душманга) йўлиқсак, қадамларни собит қил. Албатта, ана улар бизга (қарши) зўравонлик қилдилар; улар фитнани истасалар (ҳам), биз бош тортдик». У зот буни (айтишда) овозларини кўтарар эдилар.

Rivoyat qildi:Ривоят қилди: Baro ibn Ozib