أَخْبَرَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ خَلِيلٍ ، حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ مُسْهِرٍ ، أَنْبأَنَا الْأَعْمَشُ ، عَنْ الْمُسَيَّبِ بْنِ رَافِعٍ ، عَنْ تَمِيمِ بْنِ طَرَفَةَ ، عَنْ جَابِرِ بْنِ سَمُرَةَ ، قَالَ : دَخَلَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الْمَسْجِدَ وَقَدْ رَفَعُوا أَبْصَارَهُمْ فِي الصَّلَاةِ، فَقَالَ : " لَتَنْتَهُنَّ أَوْ لَا تَرْجِعُ إِلَيْكُمْ أَبْصَارُكُمْ "
Jobir ibn Samura (roziyallohu anhu) aytadi: Nabiy ﷺ masjidga kirdilar, (odamlar) namozda koʻzlarini (osmonga) koʻtargan edilar. Shunda u zot: «Yo bundan tiyilasizlar, yo koʻzlaringiz sizga qaytmaydi», dedilar.Жобир ибн Самура (розияллоҳу анҳу) айтади: Набий ﷺ масжидга кирдилар, (одамлар) намозда кўзларини (осмонга) кўтарган эдилар. Шунда у зот: «Ё бундан тийиласизлар, ё кўзларингиз сизга қайтмайди», дедилар.