حَدَّثَنَا أَبُو الْمُغِيرَةِ ، حَدَّثَنَا الْأَوْزَاعِيُّ ، عَنْ يَحْيَى ، عَنْ أَبِي قِلَابَةَ ، عَنْ أَبِي الْمُهَاجِرِ ، عَنْ أَبِي أُمَيَّةَ الضَّمْرِيِّ ، قَالَ : قَدِمْتُ عَلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِنْ سَفَرٍ فَسَلَّمْتُ عَلَيْهِ، فَلَمَّا ذَهَبْتُ لِأَخْرُجَ، قَالَ : " انْتَظِرْ الْغَدَاءَ يَا أَبَا أُمَيَّةَ ". قَالَ : فَقُلْتُ : إِنِّي صَائِمٌ يَا نَبِيَّ اللَّهِ. فَقَالَ : " تَعَالَ أُخْبِرْكَ عَنْ الْمُسَافِرِ، إِنَّ اللَّهَ وَضَعَ عَنْهُ الصِّيَامَ، وَنِصْفَ الصَّلَاةِ " . قَالَ أَبُو مُحَمَّد : إِنْ شَاءَ، صَامَ، وَإِنْ شَاءَ، أَفْطَرَ
Abu Umayya az-Zamriy (roziyallohu anhu)dan rivoyat qilinadi: Men safardan Rasululloh ﷺ ning huzurlariga keldim va u zotga salom berdim. Chiqib ketmoqchi boʻlganimda u zot: «Nonushtani kutib tur, ey Abu Umayya», dedilar. Men: «Men roʻzadorman, ey Allohning Nabiysi», dedim. U zot: «Kel, senga musofir haqida xabar beray. Albatta, Alloh taolo undan roʻzani va namozning yarmini soqit qilgan», dedilar. Abu Muhammad aytdi: Xohlasa roʻza tutadi, xohlasa iftor qiladi.Абу Умайя аз-Замрий (розияллоҳу анҳу)дан ривоят қилинади: Мен сафардан Расулуллоҳ ﷺ нинг ҳузурларига келдим ва у зотга салом бердим. Чиқиб кетмоқчи бўлганимда у зот: «Нонуштани кутиб тур, эй Абу Умайя», дедилар. Мен: «Мен рўзадорман, эй Аллоҳнинг Набийси», дедим. У зот: «Кел, сенга мусофир ҳақида хабар берай. Албатта, Аллоҳ таоло ундан рўзани ва намознинг ярмини соқит қилган», дедилар. Абу Муҳаммад айтди: Хоҳласа рўза тутади, хоҳласа ифтор қилади.