HadislarҲадисларPaygʻambarlar vorislariПайғамбарлар ворислари
Sunan ad-Dorimiy · HadisСунан ад-Доримий · Ҳадис1856

أَخْبَرَنَا عَبْدُ الْوَهَّابِ بْنُ سَعِيدٍ ، حَدَّثَنَا شُعَيْبُ بْنُ إِسْحَاق ، عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ نَاجِيَةَ الْأَسْلَمِيِّ صَاحِبِ هَدْيِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، قَالَ : سَأَلْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : كَيْفَ أَصْنَعُ بِمَا عَطِبَ مِنْ الْهَدْيِ، فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " كُلُّ بَدَنَةٍ عَطِبَتْ فَانْحَرْهَا، ثُمَّ أَلْقِ نَعْلَهَا فِي دَمِهَا، ثُمَّ خَلِّ بَيْنَهَا وَبَيْنَ النَّاسِ فَلْيَأْكُلُوهَا " . أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ سَعِيدٍ ، حَدَّثَنَا حَفْصُ بْنُ غِيَاثٍ ، عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ نَاجِيَةَ ، نَحْوَهُ

Rasululloh ﷺ ning hadylariga masʼul boʻlgan Nojiya al-Aslamiy (roziyallohu anhu) aytdi: Men Rasululloh ﷺ dan: «Hadydan halok boʻlay deganini nima qilay?» deb soʻradim. Rasululloh ﷺ: «Halok boʻlay degan har qanday badanani soʻygin, soʻng uning kavushini qoniga botir, keyin uni odamlar bilan (ochiq) qoldirib qoʻy, uni yeyaversinlar», dedilar. Boshqa bir rivoyatda ham Nojiyadan shunga oʻxshashi (keltirilgan).Расулуллоҳ ﷺ нинг ҳадйларига масъул бўлган Ножия ал-Асламий (розияллоҳу анҳу) айтди: Мен Расулуллоҳ ﷺ дан: «Ҳадйдан ҳалок бўлай деганини нима қилай?» деб сўрадим. Расулуллоҳ ﷺ: «Ҳалок бўлай деган ҳар қандай баданани сўйгин, сўнг унинг кавушини қонига ботир, кейин уни одамлар билан (очиқ) қолдириб қўй, уни еяверсинлар», дедилар. Бошқа бир ривоятда ҳам Ножиядан шунга ўхшаши (келтирилган).

Rivoyat qildi:Ривоят қилди: Nojiya al-Aslamiy