أَخْبَرَنَا عَمْرُو بْنُ عَوْنٍ ، عَنْ خَالِدِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ ، عَنْ عَطَاءٍ ، عَنْ عَامِرٍ ، عَنْ ابْنِ مَسْعُودٍ ، وَحُذَيْفَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا، أَنَّهُمَا كَانَا جَالِسَيْنِ فَجَاءَ رَجُلٌ فَسَأَلَهُمَا عَنْ شَيْءٍ، فَقَالَ ابْنُ مَسْعُودٍ لِحُذَيْفَةَ : " لِأَيِّ شَيْءٍ تَرَى يَسْأَلُونِي عَنْ هَذَا؟، قَالَ : يَعْلَمُونَهُ ثُمَّ يَتْرُكُونَهُ، فَأَقْبَلَ إِلَيْهِ ابْنُ مَسْعُودٍ، فَقَالَ : مَا سَأَلْتُمُونَا عَنْ شَيْءٍ مِنْ كِتَابِ اللَّهِ تَعَالَى نَعْلَمُهُ، أَخْبَرْنَاكُمْ بِهِ، أَوْ سُنَّةٍ مِنْ نَبِيِّ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَخْبَرْنَاكُمْ بِهِ، وَلَا طَاقَةَ لَنَا بِمَا أَحْدَثْتُمْ "
Ibn Masʼud va Huzayfa (roziyallohu anhumo) oʻtirgan edilar. Bir kishi kelib, ulardan bir narsa haqida soʻradi. Shunda Ibn Masʼud Huzayfaga: «Ular mendan buni nima uchun soʻrashadi, deb oʻylaysan?» dedi. U: «Ular buni bilib olishadi, soʻng tark qilishadi», dedi. Soʻng Ibn Masʼud unga yuzlanib: «Sizlar bizdan Alloh taoloning Kitobidan biz biladigan biror narsani soʻramadingizki, biz sizlarga uni xabar qilmagan boʻlsak; yoki Allohning Paygʻambari ﷺning sunnatidan (soʻramadingizki), uni ham sizlarga xabar qilmagan boʻlsak. Ammo sizlar paydo qilgan yangi narsalarga bizning toqatimiz yoʻq», dedi.Ибн Масъуд ва Ҳузайфа (розияллоҳу анҳумо) ўтирган эдилар. Бир киши келиб, улардан бир нарса ҳақида сўради. Шунда Ибн Масъуд Ҳузайфага: «Улар мендан буни нима учун сўрашади, деб ўйлайсан?» деди. У: «Улар буни билиб олишади, сўнг тарк қилишади», деди. Сўнг Ибн Масъуд унга юзланиб: «Сизлар биздан Аллоҳ таолонинг Китобидан биз биладиган бирор нарсани сўрамадингизки, биз сизларга уни хабар қилмаган бўлсак; ёки Аллоҳнинг Пайғамбари ﷺнинг суннатидан (сўрамадингизки), уни ҳам сизларга хабар қилмаган бўлсак. Аммо сизлар пайдо қилган янги нарсаларга бизнинг тоқатимиз йўқ», деди.