عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: "إِنَّ أَوَّلَ مَا يُحَاسَبُ بِهِ الْعَبْدُ يَوْمَ الْقِيَامَةِ مِنْ عَمَلِهِ صَلَاتُهُ. فَإِنْ صَلُحَتْ فَقَدْ أَفْلَحَ وَأَنْجَحَ، وَإِنْ فَسَدَتْ فَقَدْ خَابَ وَخَسِرَ، فَإِنْ انْتَقَصَ مِنْ فَرِيضَتِهِ شَيْءٌ، قَالَ الرَّبُّ عَزَّ وَجَلَّ: انْظُرُوا هَلْ لِعَبْدِي مِنْ تَطَوُّعٍ فَيُكَمَّلَ بِهَا مَا انْتَقَصَ مِنْ الْفَرِيضَةِ، ثُمَّ يَكُونُ سَائِرُ عَمَلِهِ عَلَى ذَلِكَ". رواه الترمذي(1) وكذلك أبو داود والنسائي وابن ماجه وأحمد
Abu Hurayra (roziyallohu anhu)dan, u Nabiy ﷺdan rivoyat qildi: U zot: «Alloh azza va jalla aytadi: ‹Qiyomat kuni banda oʻz amalidan birinchi boʻlib hisob beradigan narsa — uning namozidir. Agar u (namoz) durust boʻlsa, u rastgor va najot topgan boʻladi; agar buzuq boʻlsa, u noumid va ziyon koʻrgan boʻladi. Agar uning farzidan biror narsa kamaygan boʻlsa, Robb azza va jalla: ‹Qaranglar, bandamning nafl (namozlari) bormi — farzdan kamaygan narsa shu bilan toʻldirilsin?›, deydi. Soʻng uning boshqa amallari ham shunga (qarab hisoblanadi)›», dedilar. Buni Termiziy (shuningdek Abu Dovud, Nasoiy, Ibn Moja va Ahmad) rivoyat qilgan.