حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ، حَدَّثَنَا أَبُو عَامِرٍ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ عُثْمَانَ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَوْهَبٍ، قَالَ سَمِعْتُ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ أَبِي قَتَادَةَ، عَنْ أَبِيهِ، أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم أُتِيَ بِجِنَازَةٍ لِيُصَلِّيَ عَلَيْهَا فَقَالَ " صَلُّوا عَلَى صَاحِبِكُمْ فَإِنَّ عَلَيْهِ دَيْنًا " . فَقَالَ أَبُو قَتَادَةَ أَنَا أَتَكَفَّلُ بِهِ . قَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم " بِالْوَفَاءِ " . قَالَ بِالْوَفَاءِ . وَكَانَ الَّذِي عَلَيْهِ ثَمَانِيَةَ عَشَرَ أَوْ تِسْعَةَ عَشَرَ دِرْهَمًا .
Abu Qatoda (roziyallohu anhu)dan rivoyat qilinadi: Paygʻambar ﷺga bir janoza janoza namozini oʻqib berishlari uchun keltirildi. U zot: «Sheriklaringizga oʻzingiz namoz oʻqing, chunki uning zimmasida qarz bor», dedilar. Abu Qatoda: «Men uni oʻz zimmamga olaman», dedi. Paygʻambar ﷺ: «Toʻliq toʻlashga-a?» dedilar. U: «Toʻliq toʻlashga», dedi. Uning zimmasidagi qarz oʻn sakkiz yoki oʻn toʻqqiz dirham edi.Абу Қатода (розияллоҳу анҳу)дан ривоят қилинади: Пайғамбар ﷺга бир жаноза жаноза намозини ўқиб беришлари учун келтирилди. У зот: «Шерикларингизга ўзингиз намоз ўқинг, чунки унинг зиммасида қарз бор», дедилар. Абу Қатода: «Мен уни ўз зиммамга оламан», деди. Пайғамбар ﷺ: «Тўлиқ тўлашга-а?» дедилар. У: «Тўлиқ тўлашга», деди. Унинг зиммасидаги қарз ўн саккиз ёки ўн тўққиз дирҳам эди.